Translation for "hatchlings" to finnish

Hatchlings

• poikaset

Translation examples

poikaset

The eggs hatch in two weeks, and both parents feed the hatchlings in the nest for about two weeks.
viikossa ja molemmat vanhemmat ruokkivat poikasia pesään noin kaksi viikkoa. Poikaset saavat

The reverse portrays a male eagle carrying an olive branch flying above a nest containing a female eagle and her hatchlings.
Kolikon kääntöpuolella on oliivipuun oksaa kantava uroskotka laskeutumassa pesään, jossa on naaraskotka poikasineen.

Keep an object attached to your energy beam, it’ll allow you to act quickly and take out hatchlings as they spawn.
Pidä kohdetta kiinni energiasäteessäsi. Sen avulla voit toimia nopeasti ja kaataa poikasia niiden kuoriuduttua.

Often, to compete with the main dragon of the game, you must first defeat of his associates, a small and weak hatchlings.
Usein kilpailla tärkein lohikäärme peli, sinun täytyy ensin voittaa hänen kumppaniaan, pieniä ja heikkoja poikaset.

If you’re overwhelmed by hatchlings, keep them at a distance by jumping over them and give your guns time to recharge.
Jos poikaset uhkaavat viedä sinusta voiton, pidä ne loitolla hyppäämällä niiden yli ja anna aseillesi aikaa latautua.

Around nine weeks later the hatchlings emerge en masse and head into the sea, one day to return when they reach maturity and lay eggs themselves.
Noin yhdeksän viikkoa myöhemmin kuoriutuvat poikaset nousevat joukoittain hiekasta ja suuntaavat kohti merta palatakseen jonain päivänä sukukypsyyden saavutettuaan itse munimaan.

•In the Netherlands the EMFF supported the first turbot aquaculture farm in the country that has succeeded in producing turbot hatchlings from their own breeding stock on a semi-commercial scale.
•Alankomaissa EMKR tuki maan ensimmäistä piikkikampelan vesiviljelylaitosta, joka on onnistunut tuottamaan piikkikampelan poikasia omasta kutukannastaan puolikaupallisessa mittakaavassa.

Once the hatchlings break the shell, the suckles for about 3 or 4 months in the hole, leaving them locked up 38 hours while out in search of food.
Kun poikaset rikkoa rungossa, imettää noin 3 tai 4 kuukautta reikään, jolloin ne lukkojen 38 tuntia, kun taas ulos etsimään ruokaa.

The introduction by humans of non-native species such as koi and carassius cyprinids, the canals of Xochimilco, has caused a decline in the population of salamanders, whose spawning and young hatchlings are eaten by these species.
Käyttöönotto ihmisten vierasperäisten lajien kuten koi ja carassius särkikaloja kanavat Xochimilco, on aiheuttanut vähentynyt väestön salamanterit, joiden kutu ja nuorten poikaset syövät näitä lajeja.

The family will stay together in their territory for up to a month, after which the hatchlings will become independent.
Tämän jälkeen emot ruokkivat poikasia vielä kuukauden, jonka jälkeen poikaset itsenäistyvät.