Translation for "hatches" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Posted in 2016 Doing it the hard way Fixing the boat and Tagged Boat hatches Companionway New companionway doors New hatches Polycarbonate Renewal of hatches
Aiheeseen liittyy Posted in 2016 Vaikeimman kautta Veneen kunnostus and Tagged Luukkujen uusiminen Polykarbonaatti Uudet luukut Veneen luukut
Dino's Egg Hatch games, dinos egg hatch game
dino munasoluun luukku Pelit, Dinos muna luukku Pelit, munat Pelit, palapeli Pelit, matching peli Pelit, eläin Pelit, dinosaurus Pelit,
That night, Sayid tells Locke to take him to the hatch.
Sayid käskee Locken viedä itsensä luukun luo.
Locke suggests that staring at the hatch will tell them how to open it.
Locke näkee näyn, jossa kerrotaan kuinka luukku avataan.
Another worker responds by telling him the numbers, which are inscribed on the hatch door.
Toinen työntekijä vastaa kertomalla numerot, jotka kaiverretaan luukun oveen.
The two excavate the hatch, keeping its existence a secret from the other survivors.
Kaksikko yrittää saada luukkua auki, pitäen samalla sen olemassaolon salaisuutena.
They return to the hatch, where hostage "Henry Gale" is exposed as an impostor.
He palaavat luukulle, missä panttivanki Henry Gale on paljastettu viholliseksi.
Boone and Locke find a metal hatch while tracking the kidnapped Claire Littleton and Charlie Pace.
Boone ja Locke löytävät metallisen luukun jäljittäessään kidnapattua Clairea ja Charlieta.
Ninety minutes after docking, Shepherd opened the hatch to Zvezda and the crew members entered the complex.
90 minuuttia telakoitumisen jälkeen Shepherd avasi Zvezdan luukun ja miehistö siirtyi avaruusasemalle.
As they are preparing to place the door on the hatch, a worker asks for the serial number to put on the door.
Aikoessaan asettaa luukun oven, yksi työntekijöistä kysyy mikä sarjanumero siihen tulee.
Boone reveals to Jack that he and John Locke (Terry O'Quinn) discovered a mysterious hatch, and Locke told him not to tell anybody else.
Boone paljastaa Jackille hänen ja Locken löytäneen luukun, josta Locke käski olla kertomatta.
verb
In three days your very own dino will hatch from the dinosaur egg!
Dinosauruksen munasta kuoriutuu kolmessa päivässä oma dino!
Keep in mind that chicks do not hatch from all eggs, some may be unfertilized.
Muista, että poikaset eivät kuoriutua kaikista munista, jotkut saattavat olla hedelmättömiä.
Survive long sufficient for your egg to hatch into a fuzzy tiny polar bear snack.preparations: regimentation:
Hengissä pitkään riittää teidän muna kuoriutuu sumea pieni jääkarhu snack.preparations: kova komento:
The female brimstone lays its eggs in June and an adult butterfly hatches from the aurelia in August-September.
Sitruunaperhosnaaras munii munat kesäkuussa, ja aikuinen perhonen kuoriutuu kotelosta elo-syyskuussa.
An egg can be stored in the garden too, and hatches as soon as
Munankin voi myös varastoida puutarhaan, ja se voi kuoriutua kun Chao Gardenissa ei ole yhtään Chao-olentoja.
But as soon as conditions are normalized, nauplii start to hatch from eggs or as they are called cysts.
Mutta heti kun olosuhteet normalisoidaan, nauplii alkaa kuoriutua munista tai koska niitä kutsutaan kystiksi.
On factory farms, the chicks never get to meet their mothers, because they are born in hatcheries, where eggs are hatched under artificial conditions.
Eläintehtailla kananpojat eivät kertaakaan saa tavata äitiään, koska ne syntyvät hautomoissa, joissa munat kuoriutu
When the spring turns towards summer, another insect, Ceraclea perplexa of the family caddisflies (trichoptera), starts to eclose, or hatch, in big swarms.
Kevään vaihtuessa kesää kohti alkaa toinen runsaasti parveileva hyönteislaji kuoriutua, nimittäin vesiperhoset (Trichoptera) eli sirvikkäät.
PDF to DWG converter could convert solids and hatches from PDF to DWG, or just to keep border lines of those entities.
PDF DWG-muunnin voi muuntaa kiintoaineita ja kuoriutuu PDF DWG, tai vain pitää reunaviivat näiden yksiköiden.
Eggs in a wet environment hatch into miracidia in 9–14 days.
Munan on päästävä veteen, jotta siitä voi kuoriutua 2-4 viikossa värekarvatoukka (miracidium).
The grandson returns with a box which turns out to be a dragon egg from which a baby dragon hatches.
Adoptoidakseen lohikäärmeen tulee valita yksi muna josta kuoriutuu myöhemmin lohikäärmeen poikanen.
Incubation lasts between twelve and seventeen days, but usually twelve days, with the eggs hatching before those of the host.
Harakkakäen munan haudonta-aika on lyhyempi, 12–15 päivää, kuin isäntälajin, joten poikanen kuoriutuu usein ennen isäntälajin poikasia.
After destroying the resurrected and mutated Carla, and parting ways with Leon, the real Ada destroys Carla's "greatest creation" before it could fully hatch from its cocoon.
Ada kukistaa mutatoituneen Carlan lopullisesti ja laboratoriossa tuhoaa tämän ”suurimman luomuksen”, ennen kuin se ehtii kuoriutua kotelostaan.
When a male and female Pokémon that share at least one breeding group are left at a Pokémon Daycare, they may produce an egg, which will hatch into a young Pokémon.
Kun samaan jalostusryhmään kuuluvat koiras- ja naaraspokémonit jätetään Pokémon Daycare -päivähoitoon, voivat ne saada munan josta kuoriutuu nuori Pokémon.
These parrots create nests in tree cavities, the clutch ranges from 2 to 4 eggs maximum, the eggs hatch in about a 30 days and chicks usually fledge at 10 to 12 weeks of age.
Jos olosuhteet munan ympäristössä ovat sopivat, munan sisällä munasoluista kehittyy pieniä matoja, ja muutaman kuukauden kuluttua munista kuoriutuu 10–20 madonpoikasta, jotka saavuttavat sukukypsyyden yleensä noin 10 viikon sisällä.
noun
noun
The hatch covers will be manufactured by MacGREGOR partner plants in China.
Lastiluukut valmistetaan MacGREGORin yhteistyökumppanien tehtailla Kiinassa.
A plastic double touring kayak with hatches and rudder (Star Duo)
Kaksikkokajakki, muovia, lastiluukut ja peräsin (Star Duo)
At MacGregor, Kalle is responsible for the sales of hatch covers, deck cranes and related services.
Kalle vastaa MacGregorilla laivojen lastiluukkujen, kansinostureiden ja niihin liittyvien palveluiden myynnistä.
Furthermore, the number of partners in hatch covers, RoRo and ship cranes production was increased. Acquisitions
Lisäksi yhtiö lisäsi yhteistyökumppaneiden määrää lastiluukkujen, ro-ro-laitteiden sekä laivanostureiden tuotannossa.
During the 1920s, engineer brothers Robert and Joseph MacGregor developed the first steel hatch cover.
MacGregorin historia Insinööriveljekset Robert ja Joseph MacGregor suunnittelivat 1920-luvulla ensimmäisen teräksisen lastiluukun.
In addition, hatch covers for six bulk ships under construction at a Korean shipyard will be delivered in 2011.
Lisäksi kuuteen korealaisella telakalla rakenteilla olevaan irtolastialukseen toimitetaan lastiluukut vuonna 2011.
Orders were received for offshore-cranes in particular, as well as cranes and hatch covers for bulk ships.
Tilauksia saatiin erityisesti offshore-tukialusten nostureista sekä irtolastilaivoihin tarkoitetuista nostureista ja lastiluukuista.
The hatch cover conversion order received from Everlast Shipping S.A. in Greece in September was cancelled.
Syyskuussa saatiin kreikkalaiselta Everlast Shipping S.A.:lta lastiluukkujen konversiotilauksia neljään tankkeriin, jotka muutetaan irtolastialuksiksi.
Hatch covers for 32 container ships under construction in Japan and South Korea will be delivered during 2010-2012.
Japanissa ja Etelä-Koreassa rakenteilla oleviin 32 konttilaivaan toimitetaan lastiluukut vuosina 2010-2012.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test