Translation for "harm" to finnish
Translation examples
verb
for the purpose of harming or attempting to harm minors in any way
Tarkoitukseen, jonka tarkoitus on millään tavalla vahingoittaa tai yrittää vahingoittaa alaikäisiä henkilöitä.
Harming women and children harms the whole society.
Naisten ja lasten vahingoittaminen vahingoittaa koko yhteiskuntaa.
Use during pregnancy will likely harm the baby.
Lääkkeen käyttö raskauden aikana saattaa vahingoittaa sikiötä.
Third, there must be proportionality between the harm inflicted and the harm avoided.
Tällä tarkoitetaan sitä, ettei tarkoituksella vahingoiteta toista ja vahinkojakin pyritään välttämään.
One night, Elsa accidentally harms Anna with her powers.
Eräänä yönä tyttöjen leikkiessä Elsa vahingoittaa sisartaan pahoin.
Soon after, a cloaked figure starts killing off everyone that tries to harm her.
Retken alussa joku kuitenkin yrittää vahingoittaa heitä.
Mock execution is considered psychological torture because there is no physical harm caused, but there is mental harm.
Kapsaisiinit hämäävät elimistöä luulemaan, että sitä vahingoitetaan, mutta mitään fyysistä vahinkoa ei todellisuudessa tapahdu.
The individual thinks that the perceived persecutor has the intention to cause harm.
Henkilö uskoo, että hänen vainoajansa tarkoituksena on vahingoittaa häntä.
That clumsy affair had already harmed the reputation of the Federal German Republic.
Santerin komissioon liittynyt skandaali vahingoitti merkittävästi Euroopan komission mainetta.
Even just their presence can be harmful for a site.
Esimerkiksi voi olla, että vastusta voi vahingoittaa vain iskemällä sitä tiettyyn heikkoon kohtaan.
A robot may not injure humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Robotti ei saa vahingoittaa ihmiskuntaa tai laiminlyönnein tuottaa ihmiskunnalle vahinkoa.
noun
The harm of coffee on the body and healthy alternatives
Vahinko kahvia kehon ja terveellisiä vaihtoehtoja
This is psychosocial harm associated with the material harm of discouraging use of the program.
Tämä on ohjelman käytön rajoittamisenaiheuttamaan materiaaliseen vahinkoon liittyvä psykososiaalinen vahinko.
Foods rich The use and harm of turmeric as a medicine
Ruoat rikas Kurkumeen käyttö ja vahinko lääkkeeksi
Anthelmintic preparations The use and harm of turmeric as a medicine
Anthelmintiset valmisteet Kurkumeen käyttö ja vahinko lääkkeeksi
Read more: The use and harm of turmeric as a medicine
Lue lisää: Kurkumeen käyttö ja vahinko lääkkeeks
The harm of abortion, carried out by the data, is extremely high.
Vahinko abortin, suorittaman data, on erittäin korkea.
This phenomenon is harmless and special harm not causes.
Tämä ilmiö on vaaraton ja erityinen vahinko ei syitä.
Scholars have theorized a potential connection between Skaði and the god Ullr (who is also associated with skiing), a particular relationship with the jötunn Loki, and that Scandinavia may be related to the name Skaði (potentially meaning 'Skaði's island') or the name may be connected to an Old Norse noun meaning 'harm'.
Tutkijat ovat esittäneet teorioita mahdollisesta yhteydestä Skadin ja Ullin välillä (Ull yhdistetään myös hiihtämiseen ja esiintyy usein paikannimissä Ruotsissa), Skadin suhteesta Loki-jotuniin sekä siitä, että Skandinavia voi mahdollisesti tarkoittaa "Skadin saarta", tai että se liittyy muinaisnorjan substantiiviin "vahinko/vaurio".
noun
The galls are not markedly harmful to the tree.
Sienestä ei ole juurikaan haittaa puun hyvinvoinnille.
This use of immediacy can be both helpful and harmful.
Herkkyydestä voi olla sekä hyötyä että haittaa.
Any preventive restriction would cause more harm than good.
Nenetseille kaasutuotannon aloittamisesta on enemmän haittaa kuin hyötyä.
They are there to help lessen the harmful effects of disasters.
Tällä on haluttu vähentää tulvien aiheuttamaa haittaa.
This species does not cause any harm or threat to humans.
Ihmiselle siitä ei ole vaaraa tai paljonkaan haittaa.
An incorrectly applied stable bandage may do more harm than good.
Tarpeettomasti käytettyinä ketjuista voi olla enemmän haittaa kuin hyötyä.
The inescapable conclusion is that ear candles do more harm than good.
Väistämättä on pääteltävä, että korvakynttilöistä on enemmän haittaa kuin hyötyä.
The intensity dependent response is indicative of the level of activation and, therefore, the potential for harm.
Myrkyn määritelmällinen ominaisuus on myrkyllisyys, kyky aiheuttaa haittaa eliölle.
This is why banning the live-fish trade would similarly harm the reefs.
Lisäksi OL4-yksikön lauhdevesijärjestelmä olisi varustettava kalaesteillä, jotka vähentäisivät kalastukselle aiheutuvaa haittaa.
noun
Thirdly, you should know, why should I harm you?
Kolmanneksi, teidän tulisi tietää, miksi haluaisin pahaa teille?
^ Evil in moral sense is unprovoked commitment of evil, harm to somebody up to killing.
^ Paha moraalisessa mielessä on provoso
They saw that handouts can do as much harm as good.
Nukkea voidaan käyttää niin hyvään kuin pahaankin.
The Court found the baring of her breasts was not harmful to anyone.
Sydämessään Rölli ei halua kenellekään pahaa.
Medicine could be good or evil, legal or illegal, and able help or to harm.
Mana voi olla hyvää tai pahaa, hyödyllistä tai vaarallista.
Many believed that during sleep, the devil could fill the human mind with corrupting and harmful thoughts.
Useissa teksteissä raiskaus epäonnistuu, kun Sofian henki siirtyy Hyvän ja pahan tiedon puuhun.
If someone should eat a lot of it, its heat and dryness would stir up fevers in him and harm his intestines.
Jos syöt tuota liikaa, tohtori tulee ja antaa sinulle pahaa lääkettä tai iilimatoja!
Individuals who we think basically went beyond their call of duty, put themselves into harm's way for the good of others".
Loukkaajien saama nautinto aiheutuu siitä, että he uskovat itse olevansa parempia, kun tekevät toisille pahaa.
It also appears, as the wand is somewhat sentient (as are all wands), that it will not allow itself to cause real harm to its true master.
Sauvalla myös näyttää olevan jonkinlaiset tunteet (kuten kaikilla sauvoilla), sillä se ei pysty aiheuttamaan pahaa sen todelliselle omistajalle.
Waller believes no one deserves harmful treatment, including convicted criminals, although he realizes that some people must be locked behind bars for pragmatic reasons of public safety.
Hobbes ei kuitenkaan ajattele, että kaikki ihmiset ovat taipuvaisia pahaan, vaan hänen mukaansa luonnontilassa ainoastaan joidenkin yksilöiden haitallinen käytös estää rauhallisen yhteiselon.
Moral patients are unable to formulate moral principles, and as such are unable to do right or wrong, even though what they do may be beneficial or harmful.
Tähän luokkaan kuuluvat olennot eivät voi itse muodostaa moraalisia periaatteita ja ovat kykenemättömiä hyvään tai pahaan, vaikka voivatkin tehdä hyödyllisiä tai haitallisia asioita.
verb
That is because the security tool is capable of scanning your PC and deleting everything that has the ability of doing harm.
Tämä johtuu turvallisuus työkalu pystyy tarkistat tietokoneesi ja poistaa kaiken, mitä on kyky tehdä pahaa.
9 Then Jesus said to them, 'I will ask you something: Is it lawful on the Sabbath to do good, or to do harm?
Niin Jeesus sanoi heille: "Minä kysyn teiltä: kumpi on luvallista sapattina: hyvääkö tehdä, vai tehdä pahaa, pelastaako henki, vai hukuttaa?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test