Translation for "hardiness" to finnish

Hardiness

noun

• pelottomuus
• sitkeys
• kestävyys

Translation examples

pelottomuus noun

cold hardiness zone: no information
kylmä pelottomuus zone: ei tietoja

The plant is resistant to low temperatures, but decreases with age, hardiness.
Kasvi kestää alhaisia lämpötiloja, mutta vähenee iän myötä, pelottomuus.

cold hardiness zone: no data shelter in winter: shelter is not required
vedentarpeen: kohtalainen pakkaskestävyys: pakkaskestävyys kylmä pelottomuus zone: tietoja ei ole

However, many owners of gardens scares her lack of hardiness, the complexity of the care of these bushes.
Monet omistajat puutarhaa pelottaa hänen puute pelottomuus, monimutkaisuus huolehtii näistä pensaita.

You can create a Rosary garden using those same sentiments with plants suited to your USDA Hardiness Zone.
Voit luoda Rosary puutarha käyttäen näitä samoja tunteita kasveilla sopii sinun USDA pelottomuus Zone.

Decoration, rocks and plants create a unique ambience while the fireplace brings hardiness and authenticity to the piece.
Koristelu, kiviä ja kasveja luovat ainutlaatuisen tunnelman, kun takka tuo pelottomuus ja aitous kappaleeseen.

For better cold hardiness break the surface of the blind area of thermo-compensation stitches.This stitch can be done with the help of wooden slats, which is treated with mastic asphalt.The distance between such joints should not exceed 1.5-2.5 m, in terms of technology, they act as beacons.
Paremman kylmä pelottomuus rikkoa pinnan sokea alue lämpötaloudellisen korvauksia silmukkaa.Tämä ommel voidaan tehdä avulla sälepohja, jota käsitellään valuasfaltti.Etäisyys tällaisia liitoksia ei saa ylittää 1,5-2,5 m, teknologiaan, ne toimivat majakat.

sitkeys noun

Barbados Blackbelies are noted for their extreme hardiness and reproductive efficiency.
Barbados Blackbelies todetaan niiden äärimmäinen sitkeys ja lisää

Much of the popularity of phlox is associated with ruggedness, hardiness of this crop, as well as striking a magnificent flowering, unique flavor.
Suuri suosio leimukukka liittyy kestävyys, sitkeys tämän viljelyn sekä löytää upea puutarha, ainutlaatuinen maku.

Over the centuries, Hebridean ewes have been selected by natural systems for hardiness in all weathers, ease of lambing, milkiness and good mothering instincts.
Vuosisatojen Hebridean uuhet on valinnut luonnon järjestelmiä sitkeys kaikissa sääolosuhteissa, helppous karitsoinnin, maitomainen ja hyvä emo vaistot.

It is from these parent breeds that the Masham gains its hardiness, longevity, heavy milking qualities, strong moterhing insticts and high prolificacy.
Juuri näistä vanhemman roduista että Masham saa sen sitkeys, pitkäikäisyys, raskas lypsy ominaisuuksia, vahva moterhing insticts ja korkea prolificacy.Masham uuhi on keskikokoinen ja hornless.

The Devon Closewool is a medium sized, white faced, hornless sheep with a dense white fleece of medium length and staple which contributes to its valued quality of hardiness.
Devon Closewool on keskikokoinen, valkoinen edessä, hornless lampaita tiheä valkoinen fleece keskipitkä ja nitoa joka edistää sen arvostettu laadun sitkeys.

It is a milk production breed of great hardiness, well suited to the continental climate of Castile and León, with long, severe winters, very short springs, and hot dry summers.
Se on maidontuotannon rotu suuri sitkeys, sopii hyvin mannerilmasto Kastilian ja Leónin, pitkä, vaikea talvet, hyvin lyhyt jouset, ja kuumat kuivat kesät.

Although housing is a summary furnishings, idyllic place and the kindness of the owner's family (especially Kai, a young woman smiling, perfectly mastering English) outweigh the hardiness of the bungalow.
Vaikka kotelo on yhteenveto kalusteet, idyllinen paikka ja ystävällisyys omistajan perheen (erityisesti Kai, nuori nainen hymyilee, täydellisesti hallitsemaan Englanti) suuremmat sitkeys bungalow.

kestävyys noun

Drought-resistant. Differ skoroplodnost, rapid growth, hardiness, annual fruiting.
Eroavat skoroplodnost, nopea kasvu, kestävyys, vuotuinen hedelmäsatoon.

Its cold hardiness is not quite sufficient, though it survives without great damage under snow cover.
Sen kestävyys ei ole ihan riittävä, joskin se selviää kohtalaisesti lumen suojaamana.

The improved hardiness, quality and yield of this material provides added value to both the forest owner and the whole forestry sector.
Jalostettujen siementen ja taimien hyvä kestävyys, laatu ja tuotos antavat kiertoajan kuluessa lisäarvoa niin metsänomistajalle kuin koko metsäelinkeinolle.

It is worth adding that these flowers have excellent winter hardiness, resistance to rain and diseases, besides most of them can reproduce by cuttings.
On syytä lisätä, että näillä kukoilla on erinomainen talvikestävyys, sateiden kestävyys ja sairaudet, ja useimmat niistä voivat lisääntyä pistokkaiden avulla.

In northern Finland the most important objective is good climatic hardiness, which in these circumstances also guaran-tees both good timber production and high quality of timber.
Pohjois-Suomessa tärkeämpi jalostustavoite on hyvä ilmaston kestävyys, mikä näissä olosuhteissa takaa myös sekä hyvän puuntuotoksen että runkopuun korkean laadun.