Translation for "harddisk" to finnish

Harddisk

noun

• kiintolevy
• kovalevy

Translation examples

kiintolevy noun

As soon as a harddisk fails, notification alerts are sent out, so that the failed harddisk can be replaced by the system administrators.
Heti kun kiintolevy vioittuu, niin automaattiset hälytysilmoitukset lähetetään, jotta järjestelmänvalvojat voivat korvata vioittuneen kiintolevyn.

Over time your harddisk becomes cluttered and fragmented.
Ajan kanssa kiintolevystäsi tulee sekainen ja hajanainen.

With today's huge harddisks, assigning the physical memory size shouldn't be a problem.
Nykyisillä valtavilla kiintolevyillä liitetyn fyysisen muistin koko ei ole pulma.

Copying large amounts of data chokes your harddisk's IO bandwidth and thus delays your workflow.
Suuren tietomäärän kopioiminen tukkii kiintolevysi siirtokaistanleveyden ja siten viivyttää työkulkuasi.

In such, it is a hybrid: the usefulness of a regular livecd, and a dependable way to get a Debian install on your harddisk.
Tällaisena se on hybridi: tavallisen liverompun käytettävyys ja tarvittaessa tapa saada Debian asennettua kiintolevyllesi.

I was wondering how this worked, the game wasn't running under the OS but the install did read the files from the harddisk.
Mietin miten tämä toimi, sillä peli ei toiminut käyttöjärjestelmän alla mutta asennusohjelma luki tiedostot kiintolevyltä.

What WHDLoad is for WHDLoad is designed for easy installation of programs to a harddisk (demos, games,...) which kill the operating system.
Mihin WHDLoad on tarkoitettu WHDLoad on tarkoitettu asentamaan helposti kiintolevylle ohjelmat (demot, pelit jne.), jotka tappavat käyttöjärjestelmän.

If you choose to install from a filesystem on the harddisk or from CD-ROM, you will be prompted to specify the path to the `base2_1.tgz' file.
Mikäli valitset asennuksen kiintolevyllä tai rompulla olevasta tiedostojärjestelmästä, vastaa pyydettäessä hakemistopolku tiedostoon `base2_1.tgz'.

Besides the familiar icons for harddisks, CD drives and USB sticks etc., there are a few that indicate a their mount mode: The /boot partition
Paitsi tuttuja kuvakkeita kiintolevyistä, CD-levyisttä ja USB-tikuista jne., näkyvissä voi olla muutamia kuvakkeita, jotka ilmeisevat niiden liitostilasta: /boot-osio

kovalevy noun

Pictures are stored on disk separately, so a large harddisk is necessary.
Kuvat tulevat vielä päälle, joten iso kovalevy on tarpeen.

A SCZI device you are using, if you have any beside One EIDE harddisk...
Käyttämäsi SCZI-laite, jos sinulla on jonkin EIDE-kovalevyn vieressä...

With physical access to a computer it's very simple to access the data on your harddisk (with the use of an other computer) without knowing even the first character of your password.
Jos koneelle on fyysinen pääsy, on hyvin yksinkertaista päästä käyttämään tietoa kovalevyllä (toisen tietokoneen avulla), ilman että tietää edes salasanasi ensimmäistä kirjainta.

Because there weren't any backups of the site, it's now completely lost. So, if anyone has by any chance have saved the site to his harddisk, Sigvald would certainly be grateful if you'd let him know by e-mailing him to [email protected].
Koska sivustosta ei ollut varmuuskopiota on sivusto nyt täysin hävitetty, joten jos joku on sattumoisin tallettanut sivuston kovalevylleen, Sigvald olisi varmasti kiitollinen, jos kyseinen henkilö ilmoittaisi siitä hänelle osoitteeseen [email protected].

Ashampoo Photo Commander Free - Version of the famous free program for working with digital images, which lets you view digital photos in a convenient way to organize their storage and sorting on the harddisk, create slideshows and burning it to CD / DVD drives.Built-in image editor allows you to adjust the brightness and contrast of the entire image or a separate piece, rotate the image, mirror it, print and send digital photos by e-mail.
Ashampoo Photo Commander ilmaiseksi - Versio kuuluisasta ilmainen ohjelma kanssa digitaalisia kuvia, jotka voit katsella digitaalisia valokuvia kätevä tapa järjestää varastointi ja lajittelu kovalevy, luoda kuvaesityksiä ja polttamalla sen CD / DVD-asemia.Sisäänrakennettu kuvankäsittelyohjelmassa voit säätää kirkkautta ja kontrastia koko kuvan tai erillinen kappale, kiertää kuvaa, peili se, tulostaa ja lähettää digitaalisia valokuvia sähköpostitse.