Translation for "hard disks" to finnish

Hard disks

noun

• kiintolevy
• kovalevy

Translation examples

kiintolevy noun

It is compatible with internal hard disk and external hard disk.
Se on yhteensopiva sisäisen kiintolevyn ja ulkoisen kiintolevyn kanssa.

How to clone a larger hard disk drive onto a smaller hard disk drive?
Miten kloonata suuremman kiintolevyn päälle pienempi kiintolevy?

Local hard disk/ network
Paikallinen kiintolevy / verkko

Hard disk capacity: 500GB
Kiintolevyn kapasiteetti: 500 Gt

Comments on: How to clone a larger hard disk drive onto a smaller hard disk drive?
Comments on: Miten kloonata suuremman kiintolevyn päälle pienempi kiintolevy?

Western Digital hard disk (1)
Western Digital kiintolevy (1)

Internal Hard Disk Size, GB
Sisäisen kiintolevyn koko, GB

Scope of application: computer, hard disk
Soveltamisala: tietokone, kiintolevy

*Archive modes require a hard disk.
*Arkistotilat vaativat kiintolevyn.

The case is also unable to accommodate 5 1/4" or full-height hard disk drives.
Ohjelmisto ladattiin joko 5 1/4 levykkeeltä tai järjestelmän kiintolevyltä.

The PowerBook 100 was the first PowerBook to incorporate SCSI Disk Mode, which allowed it to be used as an external hard disk on a desktop Macintosh.
100 oli ensimmäinen PowerBook-kannettava, joka SCSI-levymoodin ansiosta oli mahdollista kytkeä Macintosh-pöytäkoneen ulkoiseksi kiintolevyksi.

When a computer is turned on, BIOS finds the configured primary bootable device (usually the computer's hard disk) and loads and executes the initial bootstrap program from the master boot record (MBR).
BIOS valitsee kiintolevyn (tai muun laitteen), jolta käyttöjärjestelmä ladataan, ja lataa siltä Master Boot Recordin (MBR).

Electromagnets are widely used as components of other electrical devices, such as motors, generators, electromechanical solenoids, relays, loudspeakers, hard disks, MRI machines, scientific instruments, and magnetic separation equipment.
Muita jokapäiväisiä sovelluksia ovat esimerkiksi sähkögeneraattorit, sähkömoottorit, muuntajat, kaiuttimet ja erilaiset magneettiset tiedontallenteet kuten kiintolevyt, C-kasetit ja VHS-kasetit.

Within the parallel SCSI family, for example, it is possible to connect an Ultra-3 SCSI hard disk to an Ultra-2 SCSI controller albeit with reduced speed and feature set.
Eli on mahdollista kytkeä SCSI-3 kiintolevy SCSI-2 ohjaimeen ja käyttää sitä (tosin hitaammalla nopeudella ja pienemmällä komentosetillä).

Waters concluded: "Having used the 100 constantly in the past few weeks, I know I wouldn't feel cheated by buying it - if only it had a 40MB hard-disk drive option."
Yhteenvetona Waters totesi: "Konetta muutamia viikkoja jatkuvasti käyttäneenä en sanoisi tulleeni petetyksi — jos vain saisin valita siihen 40 megatavun kiintolevyn."

This made it a perfect candidate for use with Apple's RAM disk to help increase battery life by accessing the hard disk less frequently, since the 100 was the only PowerBook that maintained the contents of RAM on shutdown in order to reduce startup time.
Tämä ominaisuus yhdistettynä Applen RAM-levyn käyttöön paransi akun kestoa, sillä se vähensi tarvetta lukea tietoa kiintolevyltä; 100 oli PowerBook-malleista ainoa, jossa muistin sisältö säilyi myös koneen ollessa sammutettuna, mikä vähensi sen käynnistämiseen kuluvaa aikaa.

kovalevy noun

Support for External Hard Disk?
Tuki ulkoiselle kovalevylle?

Cause: The hard disk is full.
Syy: Kovalevy on täynnä.

Hard disk (local or on a network)
Kovalevy (paikallinen tai verkossa)

• Automatic indexing of photos on your hard disk.
• Automaattinen indeksointi valokuvia kovalevyllä.

- Free space on hard disk: 577 MB
- Vapaata tilaa kovalevyllä: 577 MB

It was now possible to boot from hard disk.
Mahdollista käynnistää kone kovalevyltä.

Hard Disk Manager 15 - Discover How It Works:
Kovalevyn hallinta 15 - Miten se toimii:

6 April 2007 Another hard disk has crashed
6 huhtikuu 2007 Jälleen kovalevy kaatui

— 45 dB (A) when accessing a hard-disk drive.
— 45 dB (A) kovalevyä luettaessa.

Select the desired hard disk(s) (AirPort Disk).
Valitse haluamasi kovalevy tai -levyt (AirPort-levy).

The console includes either an 8 GB (Basic) or 32 GB (Deluxe (NA) / Premium (WW)) internal eMMC flash memory, expandable via SD memory cards up to 32 GB and USB external hard disk drives up to 2 TB.
Tallennustila: Perusmalli: 8 Gt, Premium: 32 Gt sisäinen flash-muisti, laajennettavissa SD-muistikorteilla ja ulkoisilla USB-kovalevyillä.

It is the same system as the standard Windows NT 4.0, but it comes packaged in a database of components and dependencies, from which a developer can choose individual components to build customized setup CDs and hard disk boot images.
Se on sama järjestelmä kuin normaali Windows NT 4.0, mutta se tulee paketoituna tietokantaan, joka sisältää tietoja komponenteista ja riippuvuuksista, joista ohjelmistonkehittäjä voi valita yksittäisiä komponentteja rakentaakseen omansalaisia asennus-CD-levyjä ja kovalevyn levykuvia.