Translation for "handout" to finnish

Handout

noun

• luentomoniste
• tiedote
• mainoslehtinen
• almu

Translation examples

luentomoniste noun

Dokumentointi, handout, Aarnimetsä Academy, September 2002
Dokumentointi, luentomoniste, Aarnimetsän Akatemia, syyskuu 2002

Handouts of the presentation is now in a good eBook reader?
Luentomonisteita, että esitys on nyt hyvät eBook lukija?

Handouts provided by the lecturer, ISM Code, SOLAS Convention, IAMSAR-manual, V.Hyttinen: Palofysiikka.
Luentomonisteet. ISM-koodi, SOLAS-sopimus, IAMSAR-manuaali, V.Hyttinen: Palofysiikka.

Children at events – What about the clothes? handout, Aarnimetsä Academy, Nov 2011
Lapset tapahtumissa – Entäs ne vaatteet? -luentomoniste, Aarnimetsän Akatemia, marraskuu 2011

At the service point we sell School of Economics lecture handouts, publications and other study materials.
Palvelupisteessä myydään Kauppakorkeakoulun luentomonisteita, julkaisuja ja muuta opintomateriaalia. Lisäksi hoidamme opiskelijakorttiasioita.

The handouts are almost the same, the Kingdom A
Olen pitänyt saman luennon myös oman pitäjäni väelle. Luentomonisteet ovat melkein identtiset, englanninkielisessä on vain hiukan enemmän kuvia.

(The category does not include handouts, online or other similar material created solely for a single course)
Kirjalla on ISBN-numero (Luokkaan eivät sisälly pelkästään yksittäisiä kursseja varten tehdyt luentomonisteet, verkkoaineistot tai vastaavat)

Each teacher has a personal workspace for every student, a content library for handouts and a collaboration space for lessons and creative activities.
Kussakin muistikirjassa on jokaisella opiskelijalle oma työtila, kirjasto luentomonisteille ja yhteistyötila oppitunneille ja luovalle työlle.

(I have a series about The Natural Disasters of The Revelation, with a handout/PDF if interested in learning more about the double meteor strike during this time, etc)
(Minulla on opetussarja Ilmestyskirjan luonnonkatastrofeista luentomonisteen/PDF kera, jos olette kiinnostuneet kuulemaan lisää kaksinkertaisesta meteoriniskusta tuona aikana jne.)

re-publish any of the educational material (e.g. lecture material, handouts, assignments, instructions and articles and descriptions of practical cases protected by copyright and/or other intellectual property rights or licenses) outside of the Avenue
uudelleen julkaise mitään opetusmateriaalia (esimerkiksi luentomateriaalia, luentomonisteita, tehtäviä, ohjeistuksia tai artikkeleita taikka käytännön tapausten kuvauksia, jotka on suojattu tekijänoikeuksilla ja/tai muilla aineettomilla oikeuksilla tai lisensseillä) Avenuen ulkopuolella;

tiedote noun

These handouts complement our Online Safety Roadshow to continue the conversation in the classroom.
Nämä tiedotteet täydentävät Online Safety Roadshow'ta ja ulottavat keskustelun luokkahuoneisiin.

Red Guards' Supreme military staff postponed the coup by a day because of unfinished preparations, so the senators were informed of the arrest warrant through a prematurely issued public handout, and had time to hide.
Punakaartien yliesikunta lykkäsi keskeneräisten valmistelujensa vuoksi kaappauksen alkua yhdellä päivällä, joten senaattorit saivat tiedon pidätysmääräyksestä etuajassa levitetystä julkisesta tiedotteesta ja ehtivät piiloutua.

almu noun

… Robert did not want any handouts or special treatment.”13
– – Robert ei halunnut almuja tai erityiskohtelua.