Similar context phrases
Translation examples
Asian Handicap 0.75 is a combination between Asian Handicap 0.5 and Asian Handicap 1.
Aasialainen tasoitus 0,75 on yhdistelmä, joka on aasialaisen tasoituksen 0,5 ja aasialaisen tasoituksen 1 välissä.
Eksempel: Asian Handicap 0.25 is a combination between Asian Handicap 0 and Asian Handicap 0.5.
Aasialainen tasoitus 0,25 on yhdistelmä, joka on aasialaisen tasoituksen 0 ja aasialaisen tasoituksen 0,5 välissä.
Half (0.5) Handicaps eliminate draws by adding Handicap
Puolikas (0.5) Tasoitusveto poistaa tasapelin mahdollisuuden lisäämällä puolen pisteen tasoituksen.
You can choose to bet on the weaker team with a handicap advantage, the stronger team with a handicap disadvantage, or the draw.
Voit lyödä vetoa heikomman joukkueen puolesta tasoituksella, panostaa vahvempaan joukkueseen negatiivisella tasoituksella tai valita tasapelin.
This pawn handicap created further interest in the Turk, and spawned a book by W. J. Hunneman chronicling the matches played with this handicap.
Tasoitus lisäsi kiinnostusta Turkkilaista kohtaan, ja siitä W. J. Hunneman innostui kirjoittamaan kirjan tasoituksella pelatuista peleistä.lähde tarkemmin?
b) diagnosis, monitoring, treatment, alleviation of or compensation for an injury or handicap;
b) vamman tai vajavuuden diagnosointiin, tarkkailuun, hoitoon, lievitykseen tai kompensointiin,
non-discrimination on the basis of nationality, gender, race, religion, handicap, age or sexual orientation;
oikeus syrjimättömyyteen kansallisuuden, sukupuolen, rodun, uskonnon, vamman, iän tai seksuaalisen suuntautumisen perusteella;
No one must be treated differently based on gender, age, religion or handicap, for example.
Ketään ei saa kohdella eri tavoin esimerkiksi sukupuolen, iän, uskonnon tai vamman vuoksi.
This is important, because handicapped women can be discriminated against not only on t
Tämä on tärkeää, koska vammaiset naiset saattavat tulla syrjityksi paitsi sukupuolensa myös vammansa perusteella.
A requirement for taking part in the TaitajaPLUS competition is a disability or handicap that affects everyday life.
TaitajaPLUS -kilpailuihin osallistumisen perusteena on jokin jokapäiväiseen elämään vaikuttava haitta tai vamma.
We can ask ourselves what is our attitude towards the handicapped and those who are different from us.
Voimme kysyä itseltämme ja ympäristöltämme, mikä on meidän kaikkien suhtautuminen vammaisiin ja erilaisuutta kohtaan yleensäkin?
Depending on the type of disability, handicapped persons may have difficulties reaching the anus region in order to clean themselves after toilet use.
Vamman tyypistä riippuen joillakin voi olla vaikeuksia itsensä puhdistamisessa WC:n käytön jälkeen.
According to Article 1 of Council Directive 93/42/EEC, ‘medical device’ means any "instrument, apparatus, appliance, software, material or other article, whether used alone or in combination, including the software intended by its manufacturer to be used specifically for diagnostic and/or therapeutic purposes and necessary for its proper application, intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of: diagnosis, prevention, monitoring, treatment or alleviation of disease, diagnosis, monitoring, treatment, alleviation of or compensation for an injury or handicap, investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process, control of conception, and which does not achieve its principal intended action in or on the human body by pharmacological, immunological or metabolic means, but which may be assisted in its function by such means;" Based on the New Approach, rules that relate to safety and performance of medical devices were harmonised in the EU in the 1990s.
Lääkinnällisellä laitteella tarkoitetaan kaikkia instrumentteja, laitteistoja, välineitä, ohjelmistoja, materiaaleja tai muita tarvikkeita, joita käytetään joko yksinään tai yhdistelminä, mukaan luettuina valmistajansa erityisesti diagnosointi- ja/tai hoitotarkoituksiin tarkoittamat ja lääkinnällisen laitteen asianmukaiseen toimintaan tarvittavat ohjelmistot, ja joita valmistaja on tarkoittanut käytettäviksi ihmisten: sairauden diagnosointiin, ehkäisyyn, tarkkailuun, hoitoon tai lievitykseen vamman tai vajavuuden diagnosointiin, tarkkailuun, hoitoon, lievitykseen tai kompensointiin, anatomian tai fysiologisen toiminnon tutkimiseen, korvaamiseen tai muunteluun, hedelmöitymisen säätelyyn ja joiden pääasiallista aiottua vaikutusta ei saavuteta farmakologisin, kemiallisin, immunologisin tai metabolisin keinoin, mutta joiden toimintaa voidaan tällaisilla keinoilla edistää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test