Translation for "hand in glove" to finnish

Hand in glove

• käsi kädessä
• käsi hansikas

Translation examples

käsi kädessä

He was hand in glove with the Harrimans’, the Goulds’, and the Rockefellers’ in all their railroad enterp
Hän on ollut käsi kädessä Harrimansien, Gouldsien, ja Rockefellersien kanssa kaikissa heidän rautatieyrityksissä ja on tullut dominoivaksi voimaksi rautatiessä ja Amerikan rahavallaksi.-

We are convinced that full taste and enjoyment can only develop when outstanding quality and a responsible handling of people and nature go hand in glove with one another.
Uskomme vakaasti, että suklaan mausta voi nauttia täysin vasta sitten, kun ylivertainen laatu sekä ihmisten ja ympäristön vastuullinen kohtelu kulkevat käsi kädessä.