Translation for "habits" to finnish

Habits

• tottumukset
• tapoja

Translation examples

tottumukset

Your habits may control your destiny, but you can control your habits.
Tottumukset voivat valvoa oman kohtalonsa, mutta voit hallita tottumukset.

Refuse bad habits.
Kieltää huonoja tottumuksia.

Habits are different from skills.
Tottumukset poikkeavat taitoja.

How do we learn habits?
Miten opimme tottumuksia?

Boaters habits are changing.
Veneilijöiden tottumukset ovat muuttumassa.

Habits – Lifestyle habits are the number one factor that cause people to be overweight.
Tottumukset elämäntapojen tottumukset ovat numero yksi tekijä, joka aiheuttaa ihmisille olla ylipainoinen.

Skills and habits of dogs
Taidot ja tottumukset koirien

People's buying habits change.
Kuluttajien tottumukset muuttuivat.

He had a great knowledge of the Swiss political system and habits.
Hän oppi paikalliset tavat ja tottumukset.

This effect may be understood as another case of custom or habit taking past experience and using it to predict the future.
Tätä kautta ihminen saa tavan tai tottumuksen odottaa näitä tapahtuvaksi eli käyttää aiempaa kokemusta tulevaisuuden ennustamiseen.

For Hume, we assume that experience tells us something about the world because of habit or custom, which human nature forces us to take seriously.
Humen mukaan oletamme tavan tai tottumuksen vuoksi, että kokemus kertoo meille jotain maailmasta, ja siksi ihmisluonto pakottaa meidät ottamaan sen totuutena.

On a few occasions, he says Skinner's name this way when absolutely nothing has gone wrong, implying that he either pronounces Skinner's name this way by habit, or does it on purpose to scare him.
Joskus Chalmers lausuu ilman syytä Skinnerin nimen uhkaavalla äänensävyllä jopa keskellä tavallista lausetta, ilmeisesti joko tottumuksesta tai pelotellakseen tahallaan rehtoria.

During the Cultural Revolution of 1966–76, all public practice of religion in the People's Republic of China was suppressed as part of the attempt to eliminate the "Four Olds"—"old customs, old culture, old habits, and old ideas."
Vapautusarmeijan päivälehti oli 16. huhtikuuta 1966 julkaistussa artikkelissaan kehottanut taisteluun ”neljää vanhaa” eli vanhoja aatteita, tapoja, tottumuksia ja kulttuuria vastaan.

The revolution aimed to destroy the "Four Olds" (old customs, old culture, old habits, and old ideas) and establish the corresponding "Four News", which could range from changing of names and cutting of hair, to the ransacking of homes, vandalizing cultural treasures, and desecrating temples.
Punakaarteja oli kannustettu tuhoamaan kulttuurivallankumouksen nimissä ”neljä vanhaa” eli vanhat ajatukset, tavat, tottumukset ja kulttuuri, jotka oli korvattava uusilla vallankumouksellisilla arvoilla.

Tylor formulated one of the early and influential anthropological conceptions of culture as "that complex whole, which includes knowledge, belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by as of society".
Tylor määritteli kulttuurin seuraavasti: "Koko se moninaisuus, joka muodostuu tiedoista, uskomuksista, taiteesta, moraalista, laeista, tavoista ja kaikista muista elämänjärjestykseen ja tottumuksiin liittyvistä seikoista, jotka ihminen on omaksunut yhteisön jäsenenä."

tapoja

- bad habits (smoking);
- huonoja tapoja (tupakointi);

Secondly, bad habits.
Toiseksi huonoja tapoja.

To abandon bad habits.
Luopua huonoja tapoja.

Rejection of bad habits.
Hyvien tapojen hylkääminen.

Refusal of bad habits
epääminen huonoja tapoja

the presence of bad habits;
huonojen tapojen esiintyminen;

bad habits - alcohol, smoking.
huonoja tapoja - alkoholi, tupakointi.

Bad habits - second nature?
Huonoja tapoja - toinen luonto?

Malnutrition and bad habits
Aliravitsemus ja huonoja tapoja

Content now includes education on values, good habits, skills and aptitudes.
Oppiminen on tietojen, taitojen tai tapojen omaksumista.

In addition to English Language skills, they teach critical thinking and study habits.
Kieliopintojen lisäksi hän perehtyi huolellisesti kielialueiden ihmisten ajatusmaailmoihin ja tapoihin.

It conducted surveys on business executives and questioned their lifestyles, habits, and aspirations.
Hän otti tavoitteekseen tutkia itseään, pyrkien punnitsemaan omaa luonnettaan, tapojaan, mielipiteitään.

This exercise allows her to eradicate unhealthy habits that are hard to get away from.
Ne oppivat helposti pahoja tapoja, joita voi olla hankala kouluttaa pois.

They are simply unconcerned by society's disapproval of their habits or beliefs.
Se ei pyrkinyt levittämään aggressiivisesti omia tapojaan tai islamin uskoa alueilleen tai vasalliensa keskuuteen.

For this purpose, he created and headed the Provisional Council for the Investigation of Old Habits of Taiwan .
Tähän tarkoitukseen Gotō perusti laitoksen, jonka tehtävänä oli tutkia Taiwanin vanhoja tapoja.

Folklore of Finland refers to traditional and folk practices, technologies, beliefs, knowledge, attitudes and habits in Finland.
Suomalainen kansanperinne tarkoittaa suomalaisille perinteisiä ja kansanomaisia käytäntöjä, teknologioita, uskomuksia, tietoja, asenteita ja tapoja.

Religion held ancient Hawaiian society together, affecting habits, lifestyles, work methods, social policy and law.
Castrénille etnografia oli ennen kaikkea vertaileva tiede, joka käsittelee kansojen uskontoa, yhteiskuntaoloja, tapoja ja käytänteitä, elintapoja ja asumuksia.

He considered it rotten and forbade the use of popular Mongol names, habits, language, and clothing.
Sitä hän piti mätänä ja kielsi alamaisiaan käyttämästä suosittuja mongolialaisia nimiä, tapoja, mongolin kieltä tai mongolien tyyppisiä vaatteita.