Translation for "growth markets" to finnish

Growth markets

• kasvumarkkinat
• kasvumarkkinoilla

Translation examples

kasvumarkkinat

‘SME growth market’ means a MTF that is registered as an SME growth market in accordance with Article 33;
’pk-yritysten kasvumarkkinalla’ monenkeskistä kaupankäyntijärjestelmää, joka on rekisteröity pk-yritysten kasvumarkkinaksi 33 artiklan

‘SME growth market’ means an SME growth market as defined in point (12) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU;
44) ’pk-yritysten kasvumarkkinalla’ direktiivin 2014/65/EU 4 artiklan 1 kohdan 12 alakohdassa määriteltyä pk-yritysten kasvumarkkinaa;

The other growth markets were Germany, France and Russia.
Muut kasvumarkkinat olivat Saksa, Ranska ja Venäjä.

We are well positioned in the centre of the digital growth market.
Digia on hyvässä markkina-asemassa digitaalisen kasvumarkkinan keskiössä.

Fresenius Kabi accelerates its worldwide business expansion by opening up new growth markets in Asia, Africa and Latin America.
Fresenius Kabi nopeuttaa liiketoiminnan globaalia laajentamista avaamalla uudet kasvumarkkinat Aasiassa, Afrikassa ja

Equipment is now sold to about one hundred countries, but the most promising growth markets in China are only just opening up.
Laitemyyntiä on jo noin sataan maahan, mutta lupaavimmat kasvumarkkinat Kiinassa ovat vasta avautumassa.

Member States shall require that where a financial instrument of an issuer is admitted to trading on one SME growth market, the financial instrument may also be traded on another SME growth market only where the issuer has been informed and has not objected.
Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että jos liikkeeseenlaskijan rahoitusväline otetaan kaupankäynnin kohteeksi jollakin pk-yritysten kasvumarkkinalla, kyseisellä rahoitusvälineellä voidaan käydä kauppaa myös toisella pk-yritysten kasvumarkkinalla mutta ainoastaan, jos siitä on ilmoitettu liikkeeseenlaskijalle eikä se ole vastustanut tätä.

Where the transaction relates to a financial instrument traded on an SME growth market the extension period shall be 15 days unless the SME growth market decides to apply a shorter period.
Jos liiketapahtuma liittyy rahoitusvälineeseen, jolla käydään kauppaa pk-yritysten kasvumarkkinalla, jatkoaika on 15 päivää, ellei pk-yritysten kasvumarkkina päätä soveltaa lyhyempää ajanjaksoa.

Member States shall provide that the operator of a MTF may apply to its home competent authority to have the MTF registered as an SME growth market.
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän ylläpitäjä voi hakea kotijäsenvaltionsa toimivaltaiselta viranomaiselta monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän rekisteröintiä pk-yritysten kasvumarkkinana.

In such a case however, the issuer shall not be subject to any obligation relating to corporate governance or initial, ongoing or ad hoc disclosure with regard to the latter SME growth market.
Tässä tapauksessa liikkeeseenlaskijaan ei kuitenkaan sovelleta viimeksi mainitun pk-yritysten kasvumarkkinan osalta velvoitteita, jotka koskevat ohj

kasvumarkkinoilla

Promotion of the use of SME growth markets
Pk-yritysten kasvumarkkinoiden käytön edistäminen

Both are important growth markets for Teknos.
Molemmat alueet ovat tärkeitä kasvumarkkinoita Teknokselle.

Denmark, Belgium and Austria were growth markets.
Kasvumarkkinoita olivat Tanska, Belgia ja Itävalta.

// NASDAQ fares better than EU high-growth markets
// Nasdaqilla menee paremmin kuin EU:n kasvumarkkinoilla

Asian growth markets have a key role in our strategy.
Aasian kasvumarkkinoilla on keskeinen rooli strategiassamme.

Those markets which are usually operated under this Directive as MTFs are commonly known as SME growth markets, growth markets or junior markets.
Nämä markkinat, jotka yleensä toimivat tämän direktiivin nojalla monenkeskisinä kaupankäyntijärjestelminä, tunnetaan yleisesti pk-yritysten kasvumarkkinoina, kasvumarkkinoina tai nuorina markkinoina.

(4) The attractiveness of SME growth markets should be reinforced by further reducing the compliance costs and administrative burdens faced by SME growth market issuers.
(4) Pk-yritysten kasvumarkkinoiden houkuttelevuutta olisi lisättävä vähentämällä edelleen hallinnollista rasitusta ja säännösten noudattamisesta johtuvia kustannuksia, joita pk-yritysten kasvumarkkinoiden liikkeeseenlaskijoille aiheutuu.

The EU aviation sector must be allowed to tap into the new growth markets.
EU:n ilmailun on voitava hyödyntää uusia kasvumarkkinoita.

the functioning of the regime for SME growth markets, taking into account the number of MTFs registered as SME growth markets, numbers of issuers present thereon, and relevant trading volumes;
pk-yritysten kasvumarkkinoita koskevan järjestelmän toimintaa ottaen huomioon pk-yritysten kasvumarkkinoina rekisteröityjen monenkeskisten kaupankäyntijärjestelmien lukumäärän, niissä olevien liikkeeseenlaskijoiden lukumäärän ja asianomaiset kaupankäyntivolyymit;