Translation examples
“Finland is greying – will the effectiveness of monetary policy diminish?”
“Suomi harmaantuu – heikkeneekö rahapolitiikan teho?”
Finland is greying – will this weaken the effectiveness of monetary policy?
Pääkirjoitus Suomi harmaantuu – heikkeneekö rahapolitiikan teho
Untreated Thermowood® becomes lighter and grey due to the UV radiation from the sun.
Käsittelemätön lämpöpuu vaalenee ja harmaantuu auringon UV-säteilyn vaikutuksesta. OMINAISUUKSIA
Timber that is placed outdoors turns grey naturally but the greying process can appear differently during the seasons and depending on the weather conditions.
Ulkoasennettu puutavara harmaantuu luonnollisesti, mutta harmaantuminen voi olla erilaista vuodenaikojen ja sääolosuhteiden mukaan.
When the wooden building turns grey with time, it will resemble a rock on the shoreline.
Kun puinen rakennus ajan myötä harmaantuu, se on kuin kallioluoto rannalla.
The lens of the eye is a transparent, but with age it becomes yellow or even grey.
Silmän oma mykiö on kirkas, mutta ikääntyessä se kellastuu tai joskus harmaantuu.
Meanwhile, greying and thinning of the hair are some of the common signs of aging among elderly men and women.
Samaan aikaan harmaantuu ja harvennus, että hiukset ovat joitakin yhteisiä merkkejä ikääntymisestä iäkkäiden miesten ja naisten.
Many people, both men and women, worry about the appearance of grey hair, which seemingly inevitably occurs as we age.
Harmaat hiukset eli hiusten harmaantumista alkaa yleensä esiintyä iän karttuessa sekä miehille että naisille.
The massage improves the blood circulation in the head as well as reduces hair loss and greying, relieves headaches and tiredness of the eyes.
Hieronta lisää pään verenkiertoa, nopeuttaa hiusten kasvua, vähentää hiustenlähtöä ja harmaantumista, lievittää päänsärkyjä ja silmien väsymystä.
Fructus Phyllanthi Extract imparts lustre to hair and protects scalp against infection, dandruff, and helps prevent and control greying of hair.
Fructus Phyllanthi Extract antaa kiiltoa hiuksille ja suojaa hiuspohjaa infektioita vastaan, hilseeltä ja auttaa estämään ja kontrolloimaan hiusten harmaantumista.
When this happens, the surface of the boot is particularly susceptible to hardening effects of UV radiation, which causes the surface of the boot to go grey and even, at a later date, to perish.
Tällöin saappaan pinta on erityisen altis sitä haurastuttavalle UV-säteilylle, mikä saattaa aiheuttaa saappaan pinnan harmaantumista ja myöhemmin jopa haurastumista. Saappaita kannattaa hoitaa säännöllisesti silikonipohjaisella kuminhoitoaineella.
It doesn’t matter if your hair loss is caused by stress, age, genetic or inappropriate lifestyle, use of Profolan caps will allow you in any moment of your life to stop the process of hair loss and to restore hair in natural and safe way. Furthermore, Profolan thanks to its unique mix of ingredients not only blocks DHT hormone and stimulates processes responsible for hair growth, but in the same time restores and keeps its natural tone, so it also stops process of going grey.
Profolan-kapselit toimivat tehokkaasti jokaista kaljuuntumistyyppiä vastaan, sillä toisin kuin muut markkinoilla olevat valmisteet ne toimivat kehon sisältä käsin ja keskittyvät hiustenlähdön pääsyyhyn. Riippumatta siitä, johtuuko hiustenlähtö sinun kohdallasi stressistä, iästä, geeneistä vai epäsopivista elintavoista, Profolan-kapseleita nauttimalla voit elämäsi missä vaiheessa tahansa saada hiuksesi takaisin ja pysäyttää hiustenlähtöprosessin. Ainutlaatuisen ainesosayhdistelmänsä ansiosta Profolan ei vain estä DHT-hormonia ja stimuloi hiustenkasvusta vastaavia prosesseja, vaan palauttaa ja ylläpitää myös niiden luonnollisen värin, eli estää hiusten harmaantumista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test