Translation for "gratuity" to finnish

Gratuity

noun

• palkkio
• juomaraha
• eroraha

Translation examples

palkkio noun

The second game is a solid plus its absolute gratuity.
Toinen peli on vankka ja sen absoluuttinen palkkio.

The price includes those services, but a discretionary gratuity is welcomed on departure day.
Hinta sisältää nämä palvelut, mutta harkinnanvarainen palkkio on tervetullut lähtöpäivänä.

Transparent guidelines on how to deal with benefits from third parties or gratuities from the company itself Protecting assets
Läpinäkyvät ohjeet siitä, kuinka käsitellä kolmansilta osapuolilta saatuja etuja tai palkkioita yritykseltä itseltään.

Special prizes and gifts – holidays, gadgets, and tickets to special events are just some of the gratuities reserved specially for VIP players
Erityispalkinnot ja –lahjat – lomat, laitteet ja liput erikoistapahtumiin ovat vain joitain niistä palkkioista jotka on varattu VIP-pelaajille

HKScan’s employees shall not accept, either directly or indirectly, gifts, gratuities or other benefits or hospitality, which may influence business decisions to promote or secure business.
HKScanin työntekijät eivät saa hyväksyä suoraan tai välillisesti lahjoja, palkkioita tai muita etuuksia tai vieraanvaraisuuden osoituksia, jotka voivat vaikuttaa liiketoimintaa edistäviin tai sen varmistaviin liiketoimintapäätöksiin.

It is unacceptable to receive gifts or other gratuities from business partners – unless it is customary in the environment, of modest value and serves a business purpose
Lahjojen tai muiden palkkioiden vastaanottaminen liikekumppaneilta on kielletty, jollei kyseessä ole maan tavan mukaisesti annettu lahja, jonka rahallinen arvo on vähäinen ja joka liittyy liiketoimintaan.

Choose Helen Tour Surfing for your boat: complete Routes: all islands, many stops, La Maddalena and Caprera; Big savings: Coupon All Inclusive, reductions and gratuity; Lunch: pasta dish flavored with sea included in the price; New boats: comfort and quality guaranteed Rina (Italian Register naval); Maximum safety: direct descents on the beach without rafts, boats and rafts; Several facilities to meet every need; Rubber dinghies and boats to the islands of La Maddalena and Corsica.
Valitse Helen Tour Surfing veneen: täydellinen reitit: kaikki saaret, monta pysäkkiä, La Maddalena ja Caprera; Suuria säästöjä: kuponki All Inclusive, vähennykset ja palkkio; Lounas: pasta-aterian maustettu sea sisälty

The number of employees is defined as those persons who work for the affiliate and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind. All persons for whom payments are booked under the heading personnel costs in the profit and loss accounts of the affiliate should be included even if in some cases no contract of employment exists.
Henkilöstön lukumäärä sisältää ne yhtiön palveluksessa olevat työntekijät, joilla on työsopimus ja jotka saavat työstä palkkaa. Palkka voi olla kuukausi-, tunti-, urakka- tai muu palkka, muu korvaus tai palkkio tai luontoismuotoinen korvaus. Lukuun sisältyvät kaikki henkilöt, joille suoritettavat maksut kirjataan yhtiön tuloslaskelman kohtaan henkilöstömenot, vaikka kaikissa tapauksissa ei olisikaan työsopimusta.

juomaraha noun

Gratuities and taxes are included.
Juomarahat ja verot kuuluvat hintaan.

Gratuities: Gratuities, including the customary end-of-trip gratuity for the tour leader, local guides, and drivers are not included in the price of your trip.
Juomarahat, sisältäen tavallisen juomaraha matkan lopussa matkan johtajalle, paikallisille oppaille, kuljettajille, eivät sisälly matkan hintaan.

All-inclusive (taxes and gratuities included)
All-inclusive (sisältää verot ja juomarahat)

Gratuities and taxes are included. Food and beverages
Juomarahat ja verot sisältyvät hintaan.

The program can be set up for any currencies, taxes, and gratuities.
Ohjelma voidaan asettaa mihin tahansa valuutat, verot ja juomarahat.

Price is $55 per guest, per day. *The above daily prices are inclusive of gratuities.
Hinta on 55 dollaria per vieras, päivässä. * Edellä päivittäin hinnat sisältävät juomarahat.

Being in the restaurant, remember that the price of the contract is added 12% gratuity and 7% VAT.
Koska ravintolassa, muista, että hinta sopimus on lisätty 12% juomaraha ja 7% arvonlisäveroa.