Translation for "gratuitousness" to finnish

Gratuitousness

• vastikkeetta

Translation examples

vastikkeetta

After all, this is truly a wise and addicted dog that gratuitously shares its joy with others.
Se on todella himo ja viisas koira, joka vastikkeetta jakaa ilon

The maximum total number of stock options issued will be 4,230,000 and they will be issued gratuitously.
Optio-oikeuksien määrä on yhteensä enintään 4 230 000 kappaletta ja ne annetaan vastikkeetta.

Flower children of drug squats with are visiting that places as if there was distributed beer free of charge - free of charge, gratis, gratuitously, buckshee.
Kukka lasten lääke kyykky vierailevat Se paikkoja jos oli olutta jaetaan ilmaiseksi - maksuton, gratis, vastikkeetta, buckshee.

In total 44 885 HKScan Corporation’s A shares owned by the Group were gratuitously transferred to the participants of the incentive plan according to its terms.
Yhteensä 44 885 yhtiön hallussa olevaa HKScan Oyj:n A-sarjan osaketta luovutettiin vastikkeetta osakepohjaiseen kannustinohjelmaan kuuluville henkilöille järjestelmän ehtojen mukaisesti.

Separate property of each spouse is the property which he/she had acquired before the marriage or gratuitously during the marriage (passage 1, Art. 77 of the Slovenian Family Code).
Kummankin puolison yksityisomaisuutta on sellainen omaisuus, jonka hän on hankkinut ennen avioliittoa tai vastikkeetta avioliiton aikana (Slovenian avioliitosta ja perhesuhteista annetun lain 77 pykälä, 1 kohta).

The stock options shall, with deviation from the shareholders’ pre-emptive right to subscription, be gratuitously granted to the management of the Kesko Group and to Sincera Oy (Sincera), a wholly owned subsidiary of Kesko.
Optioiden suuntaaminen Optio-oikeudet annetaan vastikkeetta osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen Kesko-konsernin johtoon kuuluville henkilöille ja Keskon kokonaan omistamalle tytäryhtiölle, Sincera Oy:lle (Sincera).

the distribution right: the placing on the market for consideration or gratuitously, including rental and the price of creations and their adaptation by any process and in a
levitysoikeus: markkinoille saattaminen harkittavaksi tai vastikkeetta, kuten vuokraus ja hinta luomuksia ja niiden sopeutumista millä tahansa menetelmällä ja millä tahansa välineellä, tunnettu tai tuntematon tasalla ja että, mitä se "Joko kohde kaikille ikäryhmille rajoituksetta, ja oikeus luovuttaa kolmansille osapuolille kokonaan tai osittain missään muodossa tai toisessa, kuten luovuttamalla, lisenssi tai sopimus tyyppiä, missä tahansa muodossa kaikki tai osa siirretyistä oikeuksista väliaikaisesti tai pysyvästi,