Translation for "grain of rice" to finnish

Grain of rice

• riisinjyvän
• riisinjyvä

Translation examples

riisinjyvän

Portrait on grains of rice - President Richard Nixon received exactly two grains of rice, each carved into a portrait of himself.
Muotokuva riisinjyvistä - Presidentti Richard Nixon sai tasan kaksi jyvää riisiä, joista molempiin oli kaiverrettu hänen muotokuvansa.

They can be flat, like a pea half and convex, like a grain of rice.
Ne voivat olla tasainen, kuten herneen puoli ja kupera, kuten riisinjyvän.

The Brazilians enjoy their grains of rice every once in a while, so it's not absolutely necessary to them at every dish.
Brasilialaiset nauttia riisinjyvien joskus, joten se ei ole välttämätöntä jättää niitä jokaisella aterialla.

After a short consultation, a tiny microchip about the size of a grain of rice is inserted under your cat’s skin between the shoulder blades.
Lyhyen haastattelun jälkeen kissan ihon alle, hartioiden väliin, asetetaan pieni, vain noin riisinjyvän kokoinen mikrosiru.

The tiny FMT, the part of the implant that is attached to a vibratory structure in the middle ear, is about a quarter of the size of a standard grain of rice.
Pieni FMT, joka on välikorvan värähtelyrakenteeseen liitetty istutteen osa, on kooltaan noin neljäsosa tavallisesta riisinjyvästä.

To those who look at me from the top of the Serapeium, when I pass in the street, I look like a grain of rice; but that grain of rice has caused among men, griefs, despairs, hates, and crimes enough to have filled Tartarus. Are you not mad to talk to me of shame when all around proclaims my glory?” “That which is glory in the eyes of men, is infamy before God.
Niiden silmissä, jotka Serapeumin huipulta näkevät minun kulkevan kadulla, olen pieni kuin riisinjyvä; mutta tämä riisinjyvä on tuottanut ihmisille niin paljon surua, epätoivoa, vihaa ja rikoksia, että koko Tartaros voisi täyttyä niistä. Miten mieletön olet puhuessasi minulle häpeästä, kun kaikki ympärilläni kuuluttaa minun kunniaani! -- Se, mikä on kunnia ihmisten silmissä, on Jumalalle kauhistus.

In the meantime, modern scientists have even found the movement that sets the pace for our organism: a grain of rice the size of a nerve root in the brain, approximately at the level of the root of the nose Health
Sillä välin modernit tiedemiehet ovat jopa löytäneet liikkeen, joka asettaa vauhtia elimistölle: riisinjyvän koko aivojen hermojuurista, suunnilleen nenän juuriston tasolla. Rytmeillä on m Terveys