Translation for "governing system" to finnish

Governing system

• ohjausjärjestelmä
• hallintojärjestelmä

Translation examples

ohjausjärjestelmä

The new governance system introduces three key changes:
Uudessa ohjausjärjestelmässä on tehty seuraavat kolme keskeistä muutosta:

Legislation obligates listed companies to compile an annual report on their corporate governance system.
Lainsäädäntö velvoittaa listayhtiöt laatimaan vuosittain selvityksen hallinto- ja ohjausjärjestelmästään.

TVO Corporate Governance Statement 2017 describes the governance systems and the tasks of the administrative bodies.
TVO:n Selvitys hallinta- ja ohjausjärjestelmästä 2017 kuvaa johtamisjärjestelmiä ja hallintoelinten tehtäviä.

In order to increase the influence of the EU within the UN governance system, the Commission recommends:
Jotta EU:n vaikutusmahdollisuuksia YK:n ohjausjärjestelmässä voidaan lisätä, komissio suosittaa seuraavia toimia:

This Communication examines the means available to the European Union (EU) to contribute towards the continuous improvement of global governance, through the United Nations’ (UN) * governance system.
TIIVISTELMÄ Tiedonannossa käsitellään Euroopan unionin (EU) mahdollisuuksia tukea maailmanlaajuisen ohjausjärjestelmän jatkuvaa kehittämistä Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) * ohjausjärjestelmän kautta.

The European Union (EU) must increase its participation in the governance system and activities of the United Nations (UN).
Euroopan unionin (EU) on osallistuttava tiiviimmin Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) ohjausjärjestelmään ja toimintaan.

Nordea Mortgage Bank Plc (company, credit institution) complies with the requirements set on corporate governance systems in chapter 7, section 1 of the Finnish Act on Credit Institutions.
Hallinto- ja ohjausjärjestelmät Nordea Kiinnitysluottopankki Oyj (yhtiö, luottolaitos) noudattaa luottolaitostoiminnasta annetun lain 7 luvun 1 §:n vaatimuksia hallinto- ja ohjausjärjestelmistä.

hallintojärjestelmä

The anxiety reaction is needed for the human body governing system.
Ahdistus reaktio tarvitaan ihmiskehon hallintojärjestelmän.

The current Arctic governance system is very fragmented.
Arktisen alueen nykyinen hallintojärjestelmä on erittäin hajanainen.

The anxiety reaction is needed for the body governing system.
Stressi palaute on välttämätöntä elimistön hallintojärjestelmän.

The tension action is necessary for the body governing system.
Jännitys toimenpide on välttämätön kehon hallintojärjestelmän.

The anxiety action is essential for the human body governing system.
Ahdistus toimet ovat välttämättömiä ihmisen elimistöön hallintojärjestelmän.

The governance system of the Eurostars Joint Programme involves four main bodies:
Eurostars-yhteisohjelman hallintojärjestelmään kuuluu neljä keskeistä elintä:

The stress and anxiety action is required for the body governing system.
Stressiä ja ahdistusta toimia tarvitaan kehon hallintojärjestelmän.

Anuncio Anuncio What government system was overthrown by the French Revolution?
Anuncio Anuncio Mikä hallintojärjestelmä kaatui Ranskan vallankumouksen seurauksena?

The Kangxi Emperor completed the conquest, suppressed all significant military threats and revived the central government system inherited from the Ming with important modifications.
Kangxi saattoi valloituksen loppuun, voitti kaikki merkittävät sotilaalliset uhkatekijät ja elvytti Ming-kaudelta periytyneen keskitetyn hallintojärjestelmän merkittävin muutoksin.

The Constitution was adopted by the Indian Constituent Assembly on 26 November 1949, and came into effect on 26 January 1950 with a democratic government system, completing the country's transition towards becoming an independent republic.
Government of India Act 1935) Perustuslain hyväksyi Intian perustuslakia säätävä kokous 26. marraskuuta 1949, ja se astui voimaan 26. tammikuuta 1950 samanaikaisesti demokraattisen hallintojärjestelmän kanssa, ja se vahvisti lopullisesti, että Intia on itsenäinen tasavalta.