Translation for "going home" to finnish

Going home

• menossa kotiin
• kotiin menossa

Translation examples

menossa kotiin

We’re not going home tonight
Emme ole menossa kotiin tänä yönä

Addison is going home a lot wetter
Addison on menossa kotiin paljon kosteampi

You're just an ordinary woman going home
Sinä olet aivan tavallinen nainen menossa kotiin

Just several hot situations, and we're going home almost dead.
Just lukuisia hyviä tilanteita, ja olemme menossa kotiin lähes kuollut.

At night you can hear the clip-clop of horses going home along the road outside the flat:-)
Yöllä kuulet clip-kopista hevosten menossa kotiin pitkin tien ulkopuolella tasainen:-)

You're just an ordinary woman going home You sure are known, you don't know anyone
Sinä olet aivan tavallinen nainen menossa kotiin Sinut kyllä tunnetaan, sinä et tunne ketään

After scampering through the forest, she was already going home, when suddenly the chow-chow appeared from somewhere.
Metsän läpikulun jälkeen hän oli jo menossa kotiin, kun yhtäkkiä chow-chow ilmestyi jonnekin.

However, going home to install a shower, and it is worth considering the possible difficulties and disadvantages of such an option.
kuitenkin menossa kotiin asentaa suihku, ja se on harkitsemisen arvoinen mahdolliset vaikeudet ja haitat tällaisen vaihtoehdon.

Today, the cards can play freely, attending specialized clubs, going home at the table, in the countryside or in the internet space on gaming sites.
Nykyisin kortin voi pelata vapaasti, vierailevat erikoistuneita klubeja, menossa kotiin pöydässä, luonnossa tai Internet-tilaa pelaamista sivustoja.

Everything about you is known, you don't know anything There's nothing to tell about your family Which has just an ordinary woman going home
Sinusta tiedetään kaikki, sinä et tiedä mitään Perheestäsi ei ole kerrottavaa Siihen kuuluu aivan tavallinen nainen menossa kotiin

kotiin menossa

By the time I was in seventh grade, the situation at home had become so chaotic that every day I was scared to go home after school.
Peruskoulun yläasteelle mennessäni tilanne kotona oli mennyt jo siinä määrin kaoottiseksi, että pelkäsin joka päivä kotiin menoa.