Translation examples
Lux Helsinki 2019 once again attracts half a million festival-goers
Lux Helsinki keräsi jälleen puoli miljoonaa kävijää
You’ll need to know where to hit your main event-goer targets.
Sinun on tiedettävä, mistä löytää tapahtumasi kävijät.
Your event goers will often want to share their adventures with others.
Tapahtuman kävijät haluavat usein jakaa seikkailunsa muiden kanssa.
With one click, event goers can learn a lot about upcoming shindigs.
Yhdellä napsautuksella tapahtuman kävijät voivat oppia paljon tulevista bailuista.
One of the favorite masks by Venetian carnival goers are filig
Yksi suosikki naamiot on venetsialainen karnevaalit kävijät ovat filigraanityö metalli naamioita.
Ideally, it’ll let event goers spread the word on their preferred social media platform.
Ihannetapauksessa tapahtuman kävijät levittävät sanaa haluamaansa sosiaaliseen mediaan.
They collaborate with you; they are your next-door neighbors, your fellow church goers and good friends.
He työskentelevät kanssasi; he naapurit, mies kirkossa kävijät ja ystävät.
Last year, more than 4,200 Helsinki Festival goers took action for a cleaner, healthier Baltic Sea.
Viime vuonna yli 4 200 Juhlaviikko-kävijää teki valinnan terveemmän Itämeren puolesta.
Melbourne’s milliners are more or less kept afloat by the race goers’ need for elegant headwear.
Melbourne milliners ovat enemmän tai vähemmän pitää pystyssä, että rodun kävijät “tarve tyylikäs päähine.
Many gym-goers are seeking a tribal-like, closely knit community that offers support, friendship, and friendly rivalry.
Monet salilla kävijät haluavat heimomaisen, läheisen yhteisön, joka tarjoaa tukea, ystävyyttä ja ystävällismielistä kilpailua.
The 10th anniversary saw a record attendance of 28,000 party-goers.
19. Tuska-festivaali keräsi 28 000 kävijää.
Trinity Ents is responsible for the annual Trinity Ball, Europe's largest private music party annually drawing 8,000 party-goers.
Vuosittain opiskelijoille järjestettävän Trinity Ballin väitetään olevan 6 000 kävijällään Euroopan suurin yksityinen musiikkitapahtuma.
- Drawings; - Friends of Dante (Photos of bar goers);
- Piirustukset; - Ystävät Dante (Kuvia bar kävijöistä);
The share of cinema-goers has remained more or less unchanged.
Elokuvissa kävijöiden osuus on pysynyt suunnilleen samana.
Around the world, theatre-goers number in the tens of millions.
Ympäri maailmaa teatterissa kävijöiden määrä nousee kymmeniin miljooniin.
62% of restaurant-goers are more likely to return to your restaurant if they feel they had a personalised experience.
62 % ravintolassa kävijöistä palaa todennäköisemmin ravintolaasi, jos kokee saaneensa henkilökohtaisen kokemuksen.
This year, Flow Festival presented the renewed Suvilahti festival area, which received excellent feedback from the festival goers.
Flow Festival esitteli uudistuneen Suvilahden festivaalimiljöön, jonka toimivuus ja tunnelma saivat runsaasti kiitosta tapahtuman kävijöiltä.
The city has a vibrant nightlife and hosts many events year-round attracting festival goers from around the globe.
Kaupungissa on vilkas yöelämä, jossa pidetään monia tapahtumia ympäri vuoden, joka houkuttelee festivaalin kävijöitä eri puolilta maailmaa.
The location is ideal for festival-goers and tourist center but also a good starting point for trips to the nearby Salzkammergut.
Sijainti on ihanteellinen festivaali-kävijöistä ja matkailukeskus mutta myös hyvä lähtökohta retkiä läheiseen Salzkammergut.
Our studio is ideally located for festival goers, one of the biggest festivals of Europe is only a 20-minute tram/train(HEV) ride away!
Meidän studio sijaitsee ihanteellisella paikalla festivaalin kävijöistä, yksi suurimmista festivaaleista Euroopassa on vain 20 minuutin raitiovaunu / juna (HEV) ajaa pois!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test