Translation for "go with you" to finnish

Go with you

• mennä kanssasi
• mukaasi
• mene kanssasi

Translation examples

mennä kanssasi

As for your wife, do you think we will allow her to go with you?
Mitä vaimosi, luuletko sallimme hänen mennä kanssasi?" THE GRIEF Umm Salaman

I want you feel like your home in İstanbul tour we'll meet you at airport shuttle taksim office or taksim square .Then you can go with you to flat.
Haluan sinun tuntuu kotisi Istanbulissa kiertueella me Tavataan lentokenttäkuljetus Taksim toimistossa tai Taksim-aukiolta. Sitten voit mennä kanssasi tasainen.

mukaasi

Even your children may go with you.
Myös lapsenne lähtekööt mukananne.

I am ready to go with you.
Olen valmis tulemaan mukanasi.

I said, “No, they will go with you.”
Vastasin: ”Ei ne seuraavat teidän mukananne.”

"I shall go with you," said Clayton simply.
"Minä tulen sittenkin mukaanne", sanoi Clayton yksinkertaisesti.

Let your little ones also go with you.
Myöskin vaimonne ja lapsenne menkööt teidän mukananne.

This evening I’ll go with you to your mother.’
Tulen tänä iltana mukaan äitinne luo.

If they expel you, we will go with you.
Jos he karkottaa teitä, tulemme mukaasi.

If you don’t, I will go with you."
Jos et tee kuten Ann kehotti, minä tulen mukaasi”.

mene kanssasi

He shall lead you into the enlarged truth, and I will go with you into all the world.
Hän johdattaa teidät entistä laajempaan totuuteen, ja minä menen kanssanne kaikkeen maailm