Translation for "gnp" to finnish

Gnp

• bkt
• bktl

Translation examples

bkt

After 1995 the limit was lowered to 50% of GNP for Member States with a per capita GNP below 90% of the Community average.
Vuodesta 1995 lähtien määräytymisperuste ei voi ylittää 50 prosenttia BKT:sta niiden jäsenvaltioiden kohdalla, joiden BKT asukasta kohden on alle 90 prosenttia yhteisön keskiarvosta.

From 1988 to 1994 the base could not exceed 55% of the Member States' gross national product (GNP).
Vuodesta 1988 vuoteen 1994 määräytymisperuste rajoitettiin 55 prosenttiin jäsenvaltioiden bruttokansantuotteesta (BKT).

The commitment of the United States to NATO has been stated, but European allies are expected to increase their defence spending closer to the goal of two per cent of GNP.
Yhdysvaltojen sitoutuminen Natoon on noteerattu, mutta eurooppalaisten liittolaisten odotetaan lisäävään puolustusmenojaan kohti kahden prosentin BKT-tavoitetta.

California has also shown that emissions and economic growth do not necessarily go hand in hand: in 2013, GNP increased by 2% while CO2 emissions decreased by 4%.
Kalifornia on myös näyttänyt, että päästöjen ja talouskasvun irtikytkentä on mahdollista: vuonna 2013 BKT nousi 2 % ja samalla järjestelmän sisällä olevat CO2-päästöt putosivat 4 %.

Nevertheless, it should be pointed out that in the first case (Structural Funds) the calculation is based on per capita gross domestic product (GDP), while in the second (Cohesion Fund) it is based on gross national product (GNP).
On kuitenkin todettava, että rakennerahastotukea laskettaessa perusteena käytetään asukaskohtaista bruttokansantuotetta (BKT), kun taas koheesiorahastotukea laskettaessa otetaan huomioon asukaskohtainen bruttokansantulo (BKTL).

Eligible are the least prosperous member states of the Union whose gross national product (GNP) per capita is below 90% of the EU-average (since 1/5/2004 Greece, Portugal, Spain, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia).
Tukea saavat unionin köyhimmät jäsenvaltiot, joiden bruttokansantuote (BKT) asukasta kohden on alle 90 prosenttia EU:n keskiarvosta (1. toukokuuta 2004 lähtien Kreikka, Portugali, Espanja, Kypros, Tšekin tasavalta, Viro, Unkari, Latvia, Liettua, Malta, Puola, Slovakia ja Slovenia).

As we all know, metal corrosion is a very serious global problem, the world each year due to metal corrosion caused by direct economic losses of about 700 billion US dollars, China's corrosion caused by metal corrosion accounted for 4% of gross national product (GNP) High-performance heavy-duty coatings are imminent.
Kuten me kaikki tiedämme, metal korroosio on hyvin vakava maailmanlaajuinen ongelma maailmassa vuosittain metallin korroosiosta aiheuttamat suorat taloudelliset menetykset on noin 700 miljardia dollaria, Kiinan korroosion aiheuttama metal korroosio osuus 4 % bruttokansantuotteesta (BKT) Tehokas kestopinnoitteilla ovat lähiaikoina.

The relationship has been tested by regressing GDP or GNP growth on change in the unemployment rate.
Okunin laki kuvaa työttömyysasteen muutoksen ja bruttokansantuotteen (bkt) kasvun välistä yhteyttä.

In the calculation complying with national accounting, a fixed price GNP is obtained by applying the so-called basic year prices.
Kansantalouden tilinpidon mukaisessa laskennassa kiinteähintainen BKT saadaan käyttämällä ns. perusvuoden hintoja.

bktl

Free GNP Agro mobile application Developed by Flyct Softtech, Nashik
Ilmainen BKTL Agro mobiilisovellus kehittämä Flyct SoftTech, Nashik

GNP-certified labs have high standards, whereby that you are in secure hands.
BKTL-sertifioitu labs ovat korkeat, mikä tarkoittaa, olet hyvissä käsissä.

Table: Sector accounts 1975-2010, transaction D751 GNP contribution has been added to sectors S1311 and S2122.
Taulukko: Sektoritilit 1975-2010,taloustoimi D751 BKTL-maksu on lisätty sektoreille S1311 ja S2122.

has a per capita gross national product (GNP), measured in purchasing power parities, of less than 90 % of the Community average,
joiden bruttokansantuote (BKTL) asukasta kohden on alle 90 prosenttia yhteisön keskitasosta suhteelliseen ostovoimaan verrattuna,

The funds for the EU budget come mainly from the member states, which pay a percentage of their gross national product (GNP).
Rahat EU:n talousarvioon tulevat suurimmaksi osaksi jäsenmailta, jotka maksavat ne prosenttiosuutena bruttokansantulonsa (bktl) perusteella.

In Finnish, the term GNP has for years been translated as gross national income (BKTL), which is the Finnish abbreviation used for GNI.
Suomeksi GNP on käännetty jo useita vuosia bruttokansantuloksi (BKTL), jota käännöstä käytetään myös GNI:stä .

The term is different from Gross National Product (GNP) by the fact that its calculations exclude transfers between countries, so the outcome GDP represents the products generated in a given state rather than the products obtained there.GDP is one of the common indices used to evaluate the financial strength of an examined area.
Termi eroaa Bruttokansantulo (BKTL) se, että sen laskelmien

The Commission’s mid-term review of 2003 deemed Ireland (GNP average of 101 %) as ineligible under the Cohesion Fund as of 1 January 2004.
Komission vuonna 2003 tekemässä välitarkistuksessa (linkki osoitteeseen) todettiin, että Irlannille (keskimääräinen BKTL 101 prosenttia) ei voida myöntää tukea koheesiorahastosta 1. tammikuuta 2004 alkaen.

The entries in respect of value added tax own resources, the additional GNP-based resource and any financial contributions may be adjusted in accordance with the Regulation referred to in paragraph 1.
Arvonlisäveroon perustuviin omiin varoihin, bruttokansantuloon (BKTL) perustuviin täydentäviin omiin varoihin ja myös rahoitusosuuksiin saadaan tehdä mukautuksia 1 kohdassa mainitun asetuksen mukaisesti.