Translation for "gleichbehandlungsgesetz" to finnish

Gleichbehandlungsgesetz

• gleichbehandlungsgesetziä

Translation examples

gleichbehandlungsgesetziä

14 The Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (General Law on Equal Treatment) of 14 August 2006 (BGBl.
14 Yleisen yhdenvertaisuuslain, joka on annettu 14.8.2006 (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, BGBl.

13 The Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (General Law on equal treatment) of 14 August 2006 (BGBl.
Yleinen yhdenvertaisuuslaki 14 Yleisen yhdenvertaisuuslain, joka on annettu 14.8.2006 (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, BGBl.

Paragraphs 1, 2 and 10 of the General Law on equal treatment (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz) of 14 August 2006, (5) which transposed Directive 2000/78, state:
Yleinen yhdenvertaista kohtelua koskeva laki 10 Direktiivin 2000/78 täytäntöön panemiseksi 14.8.2006 annetun yleisen yhdenvertaista kohtelua koskevan lain (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz; BGBl.

Since 2006, Germany has also an explicit Equal Treatment Act (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz) that was developed because of the requirements of European anti-discrimination legislation and includes more detailed rules on anti-discrimination, especially in the fields of labor law, civil law, tax law and provides special remedies to fight against discriminatory acts or omissions of the state and also of private persons.
Vuodesta 2006 Saksa on lisäksi nimenomaisesti yhdenvertaista kohtelua koskevaan lakiin (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz), joka laadittiin, koska syrjinnän vastaisen unionin lainsäädännön vaatimukset, ja se sisältää yksityiskohtaisempia sääntöjä, jotka koskevat syrjinnän torjumista, erityisesti työlainsäädännön, siviilioikeuden, vero-oikeuden ja vahvistetaan erityisiä oikeussuojakeinoja, jotta voidaan torjua syrjiviä toimia tai laiminlyöntejä, ja myös yksityishenkilöille.