Translation for "gladiatorial" to finnish

Gladiatorial

• gladiaattorien
• gladiaattori

Translation examples

gladiaattorien

It was not only gladiatorial combats.
Se ei ollut vain gladiaattorien taisteluja.

Players assume the role of a slave who is in gladiatorial school.
Pelaajat omaksuvat rooli orja, joka on gladiaattorien koulun.

Or to arrange a gladiatorial battle between Barack Obama and Nicolas Sarkozy.
Tai järjestää gladiaattorien taistelua Barack Obama ja Nicolas Sarkozy.

Free I, Gladiator Lite offers an almost real experience of a gladiatorial combat.
Ilmainen I, Gladiator Lite tarjoaa lähes todellista kokemusta gladiaattorien torjumiseksi.

Gladiators game allows you to turn frail by training young boy in a thunderstorm gladiatorial battles.
Gladiators peli voit kääntää hauraita kouluttamalla nuoria poika ukonilma gladiaattorien taisteluissa.

Perhaps not so much for the attractive appearance,as for the gladiatorial qualities of character, combined with the serenity and equanimity so fond mastino worldwide.
Ehkä ei niinkään houkutteleva ulkonäkö,kuten gladiaattorien luonteen ominaisuuksia yhdistettynä rauhasta ja tyyneyttä niin ihastunut Mastino maailmanlaajuisesti.

Emperor, losing its former influence instructs the Senate to hold gladiatorial games to strengthen their power and influence on the people and to make history, glorifying his name forever.
Keisari, menettää entisen vaikutusvaltaansa käskee senaatin pitää gladiaattorien pelejä vahvistamaan valtaansa ja vaikutusvaltaansa ihmisiin ja tehdä historiaa, kunnioittaen hänen nimeään ikuisesti.

Throughout the years, numerous films, including the Academy Award-winning classics Ben Hur and Gladiator, featured some of the most epic gladiatorial action sequences every created and made heroes out of these enslaved Roman warriors.
Vuosien lukuisissa elokuvissa, kuten Oscar-palkittu klassikoita Ben Hur ja Gladiator, varustellun joitakin kaikkein eeppinen gladiaattorien toimintakohtaukset joka luotu ja tehty sankareita pois näistä orjuutettu Roman soturit.

The first time I helped him prep, in August of 2007, he couldn’t stop complaining about the phony, gladiatorial nature of these performances, which are often a highly subjective test of style and demeanor over substance and accuracy.
Ensimmäistä kertaa olen auttanut häntä prep, elokuussa 2007, hän ei voinut lopettaa valittavat humpuuki, gladiaattorien luonne esityksiä, jotka ovat usein hyvin subjektiivinen testi tyyli ja käytös yli aine ja tarkkuutta.

Commodus also had a passion for gladiatorial combat, which he took so far as to take to the arena himself, dressed as a secutor.
Commodus oli ollut aina erittäin kiinnostunut gladiaattoritaisteluista, mutta keisariksi tultuaan hän osallistui julkisesti Rooman gladiaattoritaisteluihin, pukeutuneena itsekin gladiaattoriksi.

The Lex Aelia Sentia provided that, if a slave was put in bonds by his master as a punishment, or branded, or put to the torture for an offence and convicted, or delivered up to fight with wild beasts, or sent into a gladiatorial school (ludus), or put in confinement (custodia), and then manumitted either by his then owner, or by another owner, he merely acquired the status of a peregrinus dediticius, and had not even the privileges of the ius Latinum.
Jos rikollinen oli tuomittu gladiaattoriksi ja siten välttänyt tulla eläinten raatelemaksi (damnatio ad bestias), hänen tuomionsa oli joko damnatio ad gladium eli suoraan miekalla surmattava tai taistelun kautta parin vuoden kuluessa surmattava, tai damnatio ad ludos eli "kisoihin tuomittu", jolloin hänellä oli mahdollisuus selvitä urastaan elossa.

gladiaattori

Free I, Gladiator Lite offers an almost real experience of a gladiatorial combat.
Ilmainen I, Gladiator Lite tarjoaa lähes todellista kokemusta gladiaattorien torjumiseksi.

Gladiators game allows you to turn frail by training young boy in a thunderstorm gladiatorial battles.
Gladiators peli voit kääntää hauraita kouluttamalla nuoria poika ukonilma gladiaattorien taisteluissa.

Throughout the years, numerous films, including the Academy Award-winning classics Ben Hur and Gladiator, featured some of the most epic gladiatorial action sequences every created and made heroes out of these enslaved Roman warriors.
Vuosien lukuisissa elokuvissa, kuten Oscar-palkittu klassikoita Ben Hur ja Gladiator, varustellun joitakin kaikkein eeppinen gladiaattorien toimintakohtaukset joka luotu ja tehty sankareita pois näistä orjuutettu Roman soturit.