Translation for "giver of life" to finnish

Giver of life

• eläväksi
• elämän antaja

Translation examples

eläväksi

And I believe in the Holy Spirit, the Lord and Giver of life, who proceeds from the Father and the Son. Who together with the Father and the Son is adored and glorified, and who spoke through the prophets.
Uskon Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekevään, joka lähtee Isästä, jota yhdessä Isän ja Pojan kanssa kumarretaan ja kunnioitetaan ja joka on puhunut profeettojen kautta.

And in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of life; Who proceedeth from the Father; Who with the Father and the Son together is worshipped and glorified; Who spake by the prophets. In One, Holy, Catholic, and Apostolic Church. I confess one baptism for the remission of sins. I look for the resurrection of the dead, and the life of the age to come.
Uskon Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekevään, joka lähtee Isästä, jota yhdessä Isän ja Pojan kanssa kumarretaan ja kunnioitetaan ja joka on puhunut profeettojen kautta. Uskon yhteen, pyhään, katoliseen ja apostoliseen kirkkoon. Tunnustan yhden kasteen syntien anteeksiantamiseksi, odotan kuolleiden ylösnousemusta, ja tulevan maailman elämää.

I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son.
Ja Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekijään, joka lähtee Isästä ja Pojasta).

I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
Uskomme Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekijään, joka lähtee Isästä ja jota yhdessä Isän ja Pojan kanssa kumarretaan ja kunnioitetaan ja joka on puhunut profeettojen kautta.

elämän antaja

Only the giver of life has the right of disposal.
Vain elämän antaja on oikeus määrätä.

It is like killing the Mother (Mater, matter), the giver of life.
Se on kuin tappaisi oman äitinsä, elämän antajan.

Like Shiva drank the whole of the poison, because He’s the giver of life.
Shivakin joi kaikki myrkyt, koska Hän on elämän antaja.

Sin separates us from God who is the giver of life and our Saviour.
Synnin olemukseen kuuluu se, että se erottaa meidät Jumalasta, elämän antajasta ja pelastajasta.

We believe in the Holy Spirit, the Lord and Giver of life, who convicts the world of sin, righteousness, and judgment.
Pyhä Henki, Herra ja elämän antaja, näyttää todeksi maailmalle synnin, vanhurskauden ja tuomion.

You must always remember, do not love the gifts that I have given you more than the GIVER OF LIFE, I the CREATOR and YAHUSHUA your MESSIAH and the SWEET RUACH HA KODESH.
Teidän täytyy aina muistaa: älkää rakastako lahjoja, jotka MINÄ olen antanut teille, enemmän kuin ELÄMÄN ANTAJAA, MINUA, LUOJAA, ja YAHUSHUAA, MESSIASTANNE, ja SULOISTA RUACH HA KODESH'IA.

Thus the woman is seen as a giver of life and the protection of life.
Äiti on elämän antaja ja turvallisuuden vertauskuva.

It is viewed as a giver of life, through its association with water, but can be a destructive force if angry.
Sateenkaarikärmeen uskotaan vesiyhteytensä kautta olevan elämän antaja, mutta se voi olla myös elämää tuhoava voima.