Translation for "given language" to finnish

Given language

• tietyn kielen
• annettu kieli

Translation examples

tietyn kielen

You can also browse through all available products for a given language with the "browse by" option.
Voit myös selata kaikkia käytettävissä tuotteita tietyn kielen kanssa ""selata"" vaihtoehto.

Who should translate? This is important: only translate text into a given language if you are a native speaker of that language.
Tämä on tärkeää: käännä teksti vain tietylle kielelle, jos olet kyseisen kielen äidinkieli.

It is necessary for this purpose press “Create Mobile File”, or appropriate in a given language description in the application.
On välttämätöntä, että tätä tarkoitusta varten paina ” Luo Mobile File ”, tai asianmukaiset tietyllä kielellä kuvauksen sovelluksen .

With teaching certifications and relevant degrees in languages, students go on to become instructors or professors in the given language and/or its literature and history.
Opetusvarmenne ja asiaankuuluva kielitutkinto tekevät opiskelijat opettajaksi tai professoriksi tietyssä kielessä ja / tai sen kirjallisuudessa ja historiassa.

The remarkably wide range of disciplines at the Faculty of Arts includes philosophy and religious studies; history and archaeology; psychology; sociology and political science; theatre, film and music studies and a number of philological programmes which combine a rigorous study of a given language and courses in the associated literary, historical and cultural background.
Huomattavan laaja tieteenalojen humanistisessa tiedekunnassa kuuluu filosofian ja uskonnollisten tutkimukset; historia ja arkeologia; psykologia; sosiologian ja valtio-oppi; teatterin, elokuvan ja musiikin tutkimuksia ja useita filologinen ohjelmia, joissa yhdistyvät tiukka tutkimus tietyn kielen ja kurssien liittyvien kirjallisuuden, historiallista ja kulttuurista taustaa.

6. Considers that the European Schools should also function as promoters of multiculturalism and multilingualism, and as models for the protection and promotion of languages of lower international usage; believes that the small number of pupils requiring education in a given language should not lead to education in that particular language being discontinued, bearing in mind that mother-tongue education constitutes the founding principle of the European Schools;
6. katsoo, että Eurooppa-koulujen pitäisi myös edistää monikulttuurisuutta ja monikielisyyttä ja näyttää esimerkkiä kansainvälisesti vähemmän käytettyjen kielten suojelun ja edistämisen alalla; katsoo, että se, että vain pieni määrä oppilaita tarvitsee tietyn kielen opetusta, ei saisi johtaa kyseisen kielen opetuksen lopettamiseen, sillä äidinkielellä tapahtuva opetus on Eurooppa-koulujen perusperiaate;