Translation for "give credibility" to finnish

Give credibility

• uskottavuutta
• antaa uskottavuutta

Translation examples

uskottavuutta

External recognition gives credibility to our strategic priorities and shows that we are on the right track.
Ulkopuolinen tunnustus tuo uskottavuutta strategisille tavoitteillemme ja osoittaa, että olemme oikealla tiellä.

This text will thus receive maximum support and will give credibility to Parliament in the build-up to the EU-US Summit at the end of June.
Tämä lisäisi parlamentin uskottavuutta valmisteltaessa kesäkuun lopussa järjestettävää EU:n ja Yhdysvaltojen välistä huippukokousta.

A key skill that will give you the opportunity to give credibility immediately to the company that has made the wise decision to welcome you to its ranks.
Keskeinen taito, joka antaa sinulle mahdollisuuden antaa uskottavuutta välittömästi yritykselle, joka on tehnyt viisaimman päätöksen tervetulleeksi sinut riveihinsä.

If there were no such ownership of the marks, the Circles might be used to give credibility to publications, activities, and organizations either promoting personal interpretations of The URANTIA Book or having little or nothing to do with its teachings.
Ellei mitään tällaista tavaramerkkien omistusta olisi, ympyröitä voitaisiin käyttää antamaan uskottavuutta julkaisuille, toiminnalle ja järjestöille, jotka joko edistävät jonkun henkilön omia Urantia-kirjan tulkintoja tai joilla on vain vähän tai ei mitään yhteistä sen opetusten kanssa.

Well-known standards such as ISO 9001 and ISO 14001 set out the requirements for quality and environmental management systems which, if certified, give credibility to the Company in its efforts towards continuous improvement in responsibility. The Corporate Responsibility Policy was introduced at Elcoteq as early as 2002.
Laajalti tunnettujen standardien ISO 9001 ja ISO 14001 mukainen sertifiointi osoittaa laatu- ja ympäristöasioiden hyvää hallintatapaa. Sertifiointi luo uskottavuutta yritykselle yritysvastuun jatkuvassa parantamisessa. Elcoteqin yritysvastuupolitiikka otettiin käyttöön vuonna 2002.

If these symbols were not registered by URANTIA Foundation or were in the public domain, they could be used to give credibility to publications, activities, and organizations either promoting distorted interpretations of The URANTIA Book or having little or nothing to do with its teachings.
Ellei Urantia-säätiö olisi rekisteröinyt näitä tunnuksia tai jos ne eivät olisi kenenkään omaisuutta, niitä voitaisiin käyttää antamaan uskottavuutta julkaisuille, toiminnoille ja järjestöille, jotka edistävät vääristyneitä tulkintoja Urantia-kirjasta tai joilla on vain vähän tai ei mitään tekemistä sen opetus

However, “man does not live by bread alone (a few appetizing passages of scripture) but by EVERY word that proceeds from the mouth (the Holy Spirit) of God”, and verified by the entire context of scripture.Then when believers have been divided by these statements, they try to give credibility to these statements saying all of scripture must agree with just these few verses instead of those few verses agreeing with the whole of scripture, thereby another God (a false understanding of God) is created.
Kuitenkin "ihminen ei elä ainoastaan leivästä (muutama herkullinen kirjoitusten kohdat), vaan jokaisesta sanasta, joka suusta (Pyhä Henki) of God", ja varmistettiin koko yhteydessä scripture.Then kun uskovat ovat olleet jaettuna nämä lausunnot, he yrittävät uskottavuutta nämä lausunnot sanomalla kaikkien raamatunsanan yhtyä näihin muutamaan jakeita niiden sijasta muutaman jakeita samaa mieltä koko Raamatun, jolloin toinen God (väärä käsitys Jumalan) on luotu.

Paul Watson, an early member of Greenpeace has said that Moore "uses his status as a so-called co-founder of Greenpeace to give credibility to his accusations.
Paul Watson, Greenpeacen aikainen jäsen on sanonut, että Moore "käyttää hänen statustaan niin sanottuna Greenpeacen perustajana antamaan uskottavuutta hänen syytöksilleen.