Translation for "girls school" to finnish

Girls school

• tyttökoulusta
• tyttöjen koulu

Translation examples

tyttökoulusta

As you know, all girls' schools of magic fairies with unique abilities.
Kuten tiedätte, kaikki tyttökouluja Magic keijuja ainutlaatuisia kykyjä.

She attended Marymount High School, a Roman Catholic all-girls school in Los Angeles.
Teini-ikäisenä Kardashian kävi Marymount High Schoolia, joka on roomalaiskatolinen tyttökoulu Los Angelesissa.

Originally established as an all-girls school in 1861, the school had long since become co-educational.
Koulu perustettiin vuonna 1861 tyttökouluksi, mutta se on jo pitkään toiminut yhteiskouluna.

In the 1850s and 1860s the building housed a tobacco factory, a girls’ school, various restaurants and a bakery.
Talossa toimi 1850- ja 60-luvulla mm. tupakkatehdas, tyttökoulu, ravintoloita ja leipomo.

The schools debate eventually ended with the founding of the country’s first three Finnish-speaking schools: the lycée in 1858, the teachers’ college in 1863, and the girls’ school in 1864.
Koulukeskustelu päättyi lopulta kolmen Suomen ensimmäisen suomenkielisen oppilaitoksen perustamiseen: lyseo 1858, seminaari 1863 ja tyttökoulu 1864.

Art Nouveau modern interpretation: Design Hotel Miss Clara The Stockholm Design Hotel ™ "Miss Clara" has recently opened in a beautiful Art Nouveau building that once housed Ateneum Girls' School.
Art Nouveau moderni tulkinta: Designhotelli Miss Clara Tukholman Design Hotel ™ "Miss Clara" on hiljattain avattu kauniissa jugendrakennuksessa, joka aikoinaan sijaitsi Ateneumin tyttökoulussa.

In 1887-1888 there were 155 schools (118 in villages and 37 in towns), of them 71 mixed schools, 43 boys schools and 41 girls schools with total number of pupis 9509.
Kansakouluja vuosina 1887–1888 oli Viipurin läänissä 155 (118 kylissä ja 37 kaupungeissa); niistä 71 oli tarkoitettu tytöille ja pojille, 43 poikakoulua, 41 tyttökoulua; oppilaita oli yhteensä 9509.

Vimma, Turku Back The conversion of the former girls' school, representing New Gothic and national romantic architecture, into a youth centre for creative activities offered an interior with the possibility to combine old spaces and materials without prejudice with new, fresh forms, colours and materials.
Vimma, Turku Takaisin Vanhan uusgotiikkaa ja kansallisromantiikkaa edustavan tyttökoulun muutostyö nuorten luovan toiminnan tilaksi tarjosi mahdollisuuden sisätiloissa yhdistää vanhoihin tiloihin ja materiaaleihin ennakkoluulottomasti uusia raikkaita muotoja, värejä ja materiaaleja.

She attends the adjoining girls' school.
Hän käy Orihimen tyttökoulua.

Hannah went on to found the local girls' school.
Nevander kävi tyttökoulun.

She attended a German girls’ school in Tallinn.
Kiseleff kävi saksalaisen tyttökoulun Helsingissä.

She eventually opened a small girls' school.
Sen jälkeen hän siirtyi vastaperustettuun Suomalaiseen tyttökouluun.

The Girl's Vocational School is an all girls school.
Tyttökoulu on tytöille tarkoitettu yleissivistävä koulu.

The school originally opened as an all-girls school.
Koulu oli alkujaan Kuopion suomalaisen tyttökoulun käytössä.

She attended a girls' school and took the Abitur in 1947.
Hän kävi Sortavalan tyttökoulun ja tuli sen jatkoluokilta ylioppilaaksi 1940.

Tyyne Leivo completed a middle school in 1918 in the new girls school in Helsinki.
Tyyne Leivo suoritti keskikoulun 1918 Helsingin uudessa tyttökoulussa.

Onerva enjoyed her studies, teachers, and peers and performed well at the girls' school.
Onerva piti opiskelusta, opettajista ja koulutovereistaan ja menestyi tyttökoulussa hyvin.

There are several girls schools in the province, mostly located in Koshi and Pul-e-alam.
Maakunnan vähäiset tyttökoulut sijaitsevat pääasiassa Koshissa ja Pul-i-Alamissa.

tyttöjen koulu

Isaac's mother moved to Hastings and opened a girls' school.
Iisakin äiti muutti Hastings ja avasi tyttöjen koulua.

The Finnish Mission had in addition to the church a boys' and girls' school as well as a clinic.
Suomalaisella lähetysasemalla oli kirkon lisäksi poikien ja tyttöjen koulu sekä klinikka.

The creators have not lost games in this genre, the target audience are girls school girls who are crazy about Hannah Montana.
Luojat ole menettänyt pelejä tämän tyylilaji, kohderyhmä ovat tyttöjä koulun tytöt, jotka o

She taught at St Leonard's, a girls' school in St Andrews, as well as James Allen's School for Girls and Stowe School.
Hän opetti St Leonard's, tyttöjen koulun St Andrews, samoin kuin James Allen's School for Girls ja Stowe School.

In our country, the popularity of this show is not so high, but sezhe he also have a number of fans, most of whom are girls school girls who strive to be like the main character.
Maamme suosio tämä show ei ole niin suuri, mutta sezhe hänellä on myös useita faneja, joista suurin osa on tyttöjä koulun tytöt, jotka pyrkivät olemaan kuin päähenkilö.

At this stage her aim was to become a language teacher and after further study of English and French she took the examinations of the State of Bavaria and, in 1900, became a certificated teacher of English and French in Bavarian girls schools.
Tässä vaiheessa hänen tavoitteenaan oli tullut kielen opettaja ja sen jälkeen edelleen tutkimuksen Englanti ja ranska hän teki tutkimuksia valtion Baijeri, ja vuonna 1900, tuli sertifioitu opettaja Englanti ja ranska, Bavarian tyttöjen koulu