Translation for "giftness" to finnish

Giftness

• lahjakkuutta

Translation examples

lahjakkuutta

Gardner (1983) has divided intelligence into seven gifts including
Gardner (1983) on jakanut älykkyyden seitsemään lahjakkuuteen, joita ovat

Free His vision and talent with which they were awarded a gift from God.
Ilmainen Hänen visionsa ja lahjakkuutta, jolla ne on myönnetty lahja Jumalalta.

And the best way to prepare a gift created using your own talent or creativity.
Ja paras tapa valmistautua lahjaksi, joka on luotu omalla lahjakkuutesi tai luovuutesi avulla.

Sometimes it seems that drawing is very difficult, and this requires a gift or talent.
Joskus näyttää siltä, että piirustus on hyvin vaikeaa, ja tämä edellyttää lahjaa tai lahjakkuutta.

And maybe so, that your daughter hasAn artistic gift, and she herself will be able to create a room for herself.
Ja ehkä niin, että tytär ontaiteellista lahjakkuutta, ja hän voi olla itse luoda itselleen projektin huone.

Her musical gifts were already apparent at this young age and she won a number of awards and local competitions.
Hänen musikaalinen lahjakkuutensa oli jo selvä nuoressa iässä ja hän voitti useita stipendejä sekä palkintoja paikallisissa kilpailuissa.

Through her hard work and gift with music she wrote many of the songs that are still an incredible help to us today.
Kovalla työllä ja musiikillisen lahjakkuutensa ansiosta hän sai kirjoitettua monia lauluja, jotka edelleen ovat uskomattoman suureksi avuksi meille.

Lev Arkad'evich had a gift for recognising sparks of talent and potential in his students at a very early stage, often during their first semester at Kiev State University.
Lev Arkad'evich oli lahja, tunnustaa kipinöitä, lahjakkuutta ja potentiaalia hänen oppilaansa hyvin varhaisessa vaiheessa, usein heidän ensimmäisellä puoliskolla Kiovassa State University.

In another interview about Bram, Valery Gergiev remarked: “…all in all a combination of being artistically involved, motivated and being gifted, being a very nice person, and also being a little bit unusual!”
Toisessa Bramia koskevassa haastattelussa Valery Gergiev totesi: “…kaiken kaikkiaan yhdistelmä taiteellista sitoutumista, motivoituneisuutta ja lahjakkuutta, ollen hyvin mukava ihminen ja myös hieman erilainen!”

In the analysis of mathematical talent one has to differentiate between the ability to create new concepts that generate new types of thought structures and the gift for sensing deeper connections and underlying unity.
Tarkasteltaessa matemaattista lahjakkuutta, on ero kyky luoda uusia käsitteitä, jotka tuottavat uusia tyyppejä ajattelun rakenteita ja lahja, sensing syvemmät yhteydet ja taustalla yhtenäisyyttä.

Noticing his artistic gift the teachers gave him an assignment to the Actor’s Department of the State Cinematography School in 1929.
Opettajat panivat merkille hänen lahjakkuutensa ja lähettivät hänet syksyllä 1929 opiskelemaan Valtion elokuvateknikumin näyttelijäosastolle.

Having dysgraphia is not related to a lack of cognitive ability, and it is not uncommon in intellectually gifted individuals, but due to dysgraphia their intellectual abilities are often not identified.
Dysgrafia ei ole merkki älyllisestä jälkeenjääneisyydestä, eikä vaikuta muutoin ilmenevään lahjakkuuteen.

He later realises that she cannot play the cello as she was so convinced of her own musical genius, no teacher ever seemed equal to it, and so rather than tarnish her gift with imperfection, she chose never to realise it at all.
Mies tajuaa myöhemmin, ettei nainen osaa soittaa selloa, mutta tämä oli niin vakuuttunut omasta musiikillisesta neroudestaan, ettei yksikään opettaja tuntunut vetävän sille vertoja, ja niinpä, ettei himmentäisi lahjakkuuttaan epätäydellisyyden sävyllä, hän päättää olla kokonaan hyödyntämättä taitoaan.