Translation for "get out" to finnish

Get out

• ulos
• häivy
• mene ulos
• päästä ulos

Translation examples

ulos

Things get out.
Rouva tuli ulos.

You won’t get out!
Et pääse ulos!

Get out of the Maze!
Päästä ulos Maze!

He must get out.
Sinun on päästävä ulos.

Will you get out?
Lataa nyt Pääsetkö ulos?

We cannot get out.
Me emme pääse ulos.

It will get out again.
Se tulee ulos taas.

You could not get out.
Sieltä ei päässyt ulos.

Do you manage to get out until...
Pääsettekö ulos enn

And Al did get out.
Ja Al ei päästä ulos.

I can't find the door to get out.
En löydä ovea, josta pääsisin ulos.

We all had the same intention: to get out of the building.
Meillä kaikilla oli sama aikomus: päästä ulos rakennuksesta.

Daisy just wants to find lust while trying to get out of Mystic.
Loomis ei malta jäädä odottamaan, vaan lähtee ulos etsimään Myersia.

New hope to get out of Europe, The Daily Express, 15 March 2011.
Eremenkon seuralle raju pettymys - ulos Eurooppa-liigasta Ilta-Sanomat 15.4.2011.

This is when their driver made them get out of the car and continue on foot.
Ampumisen jälkeen tekijä poistui autolleen ja ajoi hitaasti ulos alueelta.

Claire escapes but Doug, unable to get out of the vehicle, dies in the underwater explosion.
Claire pääsee ulos autosta ennen pommin laukeamista, mutta Doug jää autoon ja kuolee vedenalaiseen räjähdykseen.

häivy

I said, get out.
Häivy siitä, ele sanoi.

Get out of your comfort zone with Angry Birds Space!
Häivy Comfort Zone kanssa Angry Birds Space!

mene ulos

Get out there and... crack some nuts.
CrackShot Mene ulos ja... halkeile pähkinöitä.

Either politely be quiet or get out.
Joten ystävällisesti ole hiljaa tai mene ulos.

We get out of the squat an
Menemme ulos kyykkyistä ja palaamme kädet lähtöasentoon.

You don’t stand before Me, you get out from here.”
Älä seiso Minun edessäni, mene ulos täältä.

Get out into the green and become jogger fitter and leaner?
Mene ulos vihreästä ja tule jogger asentaja ja kevyempi?

Set consistent limits that are communicated clearly if your child is constantly waking or getting out of bed.
Määritä johdonmukaiset rajat, jotka ilmoitetaan selkeästi, jos lapsesi herää jatkuvasti tai menee ulos sängystä.

Open the lid about 5 cm so that cold air can get into the EGG and hot air can get out.
Avaa kantta noin 5 cm, jotta Eggiin pääsee kylmää ilmaa ja kuumaa ilmaa menee ulos.

päästä ulos

How to get out of Facebook?
Miten päästä ulos Facebookista?

The goal - to get out of the room
Tavoitteena - päästä ulos huoneesta

Toxic work climate: how to get out?
Myrkyllinen työilmasto: miten päästä ulos?

Try to get out of this room!
Yritä päästä ulos tästä huoneesta.

To begin with - to get out of the bottom.
Aluksi - päästä ulos pohjasta.

How to get out of all the groups?
Kuinka päästä ulos kaikista ryhmistä?

How to get out beautifully in the picture
Miten päästä ulos kauniisti kuvassa

Toxic work climate: how to get out? Tranquillus
Myrkyllinen työilmasto: miten päästä ulos? Tranquillus