Similar context phrases
Translation examples
He is sometimes considered the sole genuinely skeptic philosopher of medieval times.
Häntä on joskus pidetty keskiajan ainoana aidosti skeptisenä ajattelijana.
When she was knocked flying by the Fearcats, he sounded genuinely concerned.
Kun Fearcatit kerran löivät Miratrixin ilmasta maahan hän kuulosti olleensa aidosti huolissaan.
However, there's plenty of action, humor and heart—and some genuinely effective dramatic moments".
Toimintaa, huumoria ja tunnetta on kuitenkin paljon — ja joitain aidosti dramaattisia hetkiä.
Our people deserve a modern politics, based on a genuinely multi-party system incorporating a plurality of mass organisations.
Niiden olemassaolo loi yhtäältä vaikutelman aidosti moniarvoisesta yhteiskunnasta, jossa vallitsi poliittinen vapaus valita eri puolueiden välillä.
When Hindenburg refused, Müller resigned, marking the end of the 'last genuinely democratic government of the Weimar Republic' on 27 March 1930.
Niitä ei tullut, Müller jätti eroilmoituksensa ja ”Weimarin tasavallan viimeinen aidosti demokraattinen hallitus” lakkautettiin 27. maaliskuuta 1930.
Jaime reveals that Tyrion's first wife Tysha, who Tywin had gang-raped by his garrison and forced Tyrion to participate, was not a prostitute as Tywin told him, and genuinely loved Tyrion.
Paon aikana Jaime kertoo, ettei Tyrionin ensimmäinen vaimo Tysha ollutkaan prostituoitu, vaan tavallinen tyttö joka oli aidosti rakastunut Tyrioniin.
The essential difference between analytic and psychofunctionalism is that the latter emphasizes the importance of laboratory observation and experimentation in the determination of which mental state terms and concepts are genuine and which functional identifications may be considered to be genuinely contingent and a posteriori identities.
Oleellinen ero analyyttisen funktionalismin ja psykofunktionalismin välillä on siinä, että psykofunktionalismi painottaa laboratiokokeiden ja -havaintojen merkitystä sen määrittämisessä, mitkä henkisiin tiloihin liittyvät termit ja käsitteet ovat aitoja ja mitkä toiminnot voidaan nähdä aidosti kontingentteina ja aposteriorisina.
Therefore, as long as the public believes in religion, they will not attempt to make any genuine effort to understand and overcome the real source of their suffering, which in Marx's opinion was their capitalist economic system.
Niin kauan kuin kansa uskoo, se ei yritä aidosti ymmärtää ja voittaa kärsimystensä todellista lähdettä, mikä Marxin mielestä oli riistävä talousjärjestelmä.
In the extreme empiricism of the neopositivists—at least before the 1930s—any genuinely synthetic assertion must be reducible to an ultimate assertion (or set of ultimate assertions) that expresses direct observations or perceptions.
Loogisten empiristien jyrkkä kokemusajattelu tuli näkyville erityisesti ennen 1930-lukua ajatuksessa, että minkä tahansa aidosti synteettisen väitteen tuli olla palautettavissa perustavanlaatuiseksi väitteeksi (tai joukoksi perustavanlaatuisia väitteitä), joka ilmaisee suoria havaintoja tai aistimuksia.
Though she initially joined the other Rangers in teasing Xander when he began turning into a tree, thanks to his abuse of Clare's Perfection Potion, Vida was genuinely concerned about him, and was the most active in seeking an antidote for his condition.
Vaikka Vida aluksi kiusoitteli Xanderia yhdessä muiden rangereiden kanssa, kun Xander alkoi muuttua puuksi käytettyään Claren kasveille tarkoitettua rohdosta poistamaan jättimäisen finnin nenästään, Vida oli aidosti huolissaan hänestä ja yritti aktiivisimmin löytää vasta-ainetta ongelmaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test