Translation for "gentlemen's agreement" to finnish

Gentlemen's agreement

• herrasmiessopimus

Translation examples

herrasmiessopimus

A so-called gentlemen’s agreement is one which is not intended to be legally enforceable, and which is “binding in honour only”.
Niin sanottu herrasmiessopimus on sellainen, joka ei ole tarkoitus olla oikeudellisesti sitovia, ja joka on ”sitova kunniaksi ainoastaan”.

Additionally, the same year that the Immigration Act of 1907 was passed, Japan and United States entered into a "Gentlemen's Agreement" in which the United States would not restrict Japanese immigration and the Japanese would not allow emigration.
Vuoden 1907 herrasmiessopimus oli Yhdysvaltojen ja Japanin välinen epävirallinen sopimus, jonka mukaan Yhdysvallat ei tulisi asettamaan rajoituksia japanilaisten maahanmuutolle, eikä Japani tulisi sallimaan Yhdysvaltoihin suuntautunutta maahanmuuttoa.