Translation for "gentlemen's" to finnish

Gentlemen's

• herrasmiesten
• herrat

Translation examples

herrasmiesten

Harmonica - Gentlemen's Hardware Range by Wild
Huuliharppu - herrasmiesten laitteisto alueen luonnonvaraiset

Mont Blanc stainless steel gentlemen's cuff links - gold plated Paris
Mont Blancin ruostumattomasta teräksestä valmistettujen herrasmiesten kalvosinnapit - kullattu Pariisi

Gentlemen's night club in Krakow, immediate vicinity of hotels Novotel and the Cracovia
Herrasmiesten yökerho Krakova, välittömässä läheisyydessä hotellit Novotel ja Cracovia Sisätilat

And, with due respect for these gentlemen, I advise you to vote for gold”.
Ja kaikella kunnioituksella kyseisten herrasmiesten suhteen, henkilökohtaisesti minä panostaisin kultaan.” Tavexista

Golden Massage is a brand new massage salon and Gentlemen’s SPA in Tallinn’s old town where Gentlemen’s total satisfaction and relaxation is the main priority.
Golden Massage -hieromasalonki on uusi herrasmiesten SPA Tallinnan vanhakaupungissa, jossa herrasmiehen täydellinen tyytyväisyys ja rent

And several hours before the gentlemen had argued because of the differences that had arisen between them and broken the furniture at a gentlemen’s club.
Vielä muutama tunti sitten herrat riitelivät välilleen syntyneiden erimielisyyksien takia ja rikkoivat huonekaluja herrasmiesten klubilla.

The making of ciders has been a hobby not only for the people, but also for civilized, stylish gentlemen.
Siiderinvalmistus on ollut paitsi kansan, myös sivistyneiden ja tyylikkäiden herrasmiesten harrastus.

Rugby is a beastly game played by gentlemen; soccer is a gentlemen's game played by beasts; football is a beastly game played by beasts.
Rugby on hirveä peli pelataan herrat, jalkapallo on herrasmiesten peli pelataan petojen, jalkapallo on hirveä peli pelataan petoja.

However in defiance of the law, gentlemen’s clubs sprung up but for aristocratic women gambling was not considered proper.
Lakia uhmaten syntyi kuitenkin herrasmiesten klubeja, mutta aristokraattisille naisille rahapelaamisen ei katsottu olevan sopivaa.

Merida: Known as "The City of Gentlemen" the city is considered one of the most attractive tourist destinations in Venezuela.
Mérida: Tämä kaupunki tunnetaan nimellä 'Herrasmiesten Kaupunki' ja sitä pidetään yleisesti Venezuelan vetovoimaisimpana turistikohteena.

The Melbourne Savage Club, a gentlemen's club, was founded in 1894.
Siellä toimii yksityinen "herrasmiesten klubi" nimeltään Bohemian Club, joka perustettiin 1872.

Wellington's utilitarian new boots quickly caught on with patriotic British gentlemen eager to emulate their war hero.
Saappaat saivat nopeasti huomiota ja kiinnostusta isänmaallisten brittiläisten herrasmiesten keskuudessa, jotka halusivat jäljitellä kuuluisaa sotasankaria.

This is a collection of the characters from The League of Extraordinary Gentlemen, a comic book series created by Alan Moore and Kevin O'Neill, and its spin-off Nemo.
Kerrassaan merkillisten herrasmiesten liiga (The League of Extraordinary Gentlemen) on Alan Mooren käsikirjoittama ja Kevin O'Neilin kuvittama sarjakuva.

Nevertheless, with the assistance of a bribing fund and an army corps, the Swedes succeeded in procuring his election by a scratch assembly of half a dozen castellans and a few score of gentlemen on 12 July 1704.
Lahjonnan ja armeijansa avulla Kaarle varmisti Leszczyńskin valinnan kuninkaaksi vapaalla vaalilla vain muutamien linnanherrojen ja herrasmiesten kokouksessa 2. heinäkuuta 1704.

It is certain that he was in Rome in 1641, when he painted the small portraits on copper of Jan Six ,A Young Lady (Six Collection, Amsterdam) and the portrait of a Gentlemen (DMK Collection Nuermberg).
Ter Borch oli Roomassa vuonna 1641, jolloin hän maalasi pieniä muotokuvia kuparille Jan Six, Nuoren naisen muotokuva (Six Collection, Amsterdam) ja Herrasmiesten muotokuva (DMK Kokoelma Nuermberg).

herrat

Rates fall, gentlemen!
Hinnat laskevat, herrat!

Ladies and Gentlemen,
Rouvat ja herrat!

š13928ćš13958ćLadies and gentlemen...
Hyvät naiset ja herrat,

"Gentlemen," he said.
"Hyvät herrat", sanoi hän.

Men's teams: Centenary Gentlemen.
Vesa Vanhalakka: Kvanttien herrat.

God Rest Ye Merry Gentlemen (Traditional) 7.
Kuokkanen – Ahvenranta) Herraa hyvää kiittäkää – 3.28 (san.

"No, gentlemen," he replied, smiling, "I'm through with crime."
"Ei, hyvät herrat," hän vastasi hymyillen; "Olen lopettanut rikolliset puuhat."

Ladies and gentlemen, it has nothing to do with this case!
Arvoisat naiset ja herrat, sillä ei ole mitään tekemistä tapauksen kanssa.

Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense!
Arvoisat tämän niin sanotun valamiehistön naiset ja herrat, SIINÄ EI OLE MITÄÄN JÄRKEÄ!

Don't you think, gentlemen, that you have been hiding behind my back for too long?"
Eikö teistä, hyvät herrat, tunnu siltä, että olette jo tarpeeksi kauan piileksineet selkäni takana”.

She was replaced by Marilyn Monroe in the movie adaptation of Gentlemen Prefer Blondes (1953).
Marilyn Monroen elokuvassa Herrat pitävät vaaleaveriköistä (Gentlemen Prefer Blondes, 1953) laulama versio teki kappaleesta maailmanlaajuisesti tunnetun.

In 1953, Hawks made Gentlemen Prefer Blondes, which featured Marilyn Monroe famously singing "Diamonds Are a Girl's Best Friend."
Komediassa Herrat pitävät vaaleaveriköistä (Gentleman Prefer Blondes, 1953) hän lauloi korkeat nuotit Marilyn Monroen puolesta tunnuslaulussa Diamonds Are a Girl's Best Friend.