Translation for "genetic data" to finnish
Translation examples
genetic data is processed on a large scale
geneettisiä tietoja käsitellään laajamittaisesti
processing of genetic data is aims automated-decision making with legal or similar significant effect
geneettisiä tietoja käsitellään automaattisessa päätöksenteossa, joilla on oikeusvaikutuksia tai vastaavia merkittäviä vaikutuksia rekisteröityyn
information about your racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, and data concerning your health, sex life or sexual orientation).
tietoja rodullisesta tai etnisestä alkuperästäsi, poliittisista mielipiteistä, uskonnollisista tai filosofisista uskomuksista, ammattiyhdistysjäsenyyksistä, geneettisiä tietoja, biometrisiä tietoja eikä tietoja terveydestäsi, seksielämästäsi tai seksuaalisesta suuntautumisestasi).
We never process personal data related to your racial or ethnic origins, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data or data concerning your sex orientation, unless it is required through a legal obligation.
Emme koskaan kysy henkilötietoja, jotka liittyvät rotuun tai etniseen taustaan, poliittisiin mielipiteisiin, uskonnollisiin tai filosofisiin vakaumuksiin, ammattiliiton jäsenyyteen, geneettisiin tietoihin tai seksuaaliseen suuntautumiseesi, ellei jokin lainsäädäntö sitä vaadi.
We don’t collect and ask that you not send us, and you not disclose, any sensitive Personal Information (for example, personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometrics or genetic characteristics, criminal background, data concerning health or data concerning a person's sex life or sexual orientation, or social security numbers, health) on or through the Services or otherwise to us.
Emme kerää ja pyydämme, että et lähetä tai luovuta meille palvelujen kautta tai muulla tavalla mitään arkaluontoisia henkilökohtaisia tietoja (esimerkiksi henkilötietoja, jotka paljastavat rodun tai etnisen alkuperän, poliittisen mielipiteen, uskonnollisen tai filosofisen vakaumuksen, ammattiyhdistyksen jäsenyyden, geneettisiä tietoja, biometrisiä tai geneettisiä ominaisuuksia, rikollisen taustan, terveystietoja, sukupuolielämää tai seksuaalista suuntautumista koskevia tietoja tai henkilötunnuksen).
Processing of special categories of personal data 1. Processing of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade union membership, and the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation shall be prohibited.
Sellaisten henkilötietojen käsittely, joista ilmenee rotu tai etninen alkuperä, poliittisia mielipiteitä, uskonnollinen tai filosofinen vakaumus taikka ammattiliiton jäsenyys, sekä geneettisien tietojen, luonnollisen henkilön yksiselitteiseen tunnistamiseen tarkoitettujen biometristen tietojen tai terveyttä taikka luonnollisen henkilön seksuaalista käyttäytymistä ja seksuaalista suuntautumista koskevien tietojen käsittely sallitaan vain, jos se on ehdottoman välttämätöntä ja edellyttäen, että rekisteröidyn oikeuksia ja vapauksia koskevat asianmukaiset suojatoimet on toteutettu ja vain
BC Platforms delivers genetic data management solution to Borealis
BC Platforms toimittaa geneettisen tiedon hallintaa ratkaisun Borealille
Until now, the only way to safeguard that the genetic data collected was from cells of interest and not from surrounding tissue has been to perform numerous repeat experiments.
Tähän asti ainoa keino turvata, että geneettiset tiedot kerätään oli soluista kiinnostusta eikä ympäröivä kudos on suoritettava lukuisia toistavat kokeita.
In addition, Celgene may have access to patient information through collaboration agreements with third parties (e.g. genetic data). Your name, identification number or any other information which allows your direct identification will be replaced by a code.
Celgenellä saattaa lisäksi olla pääsy potilastietoihin kolmansien osapuolten kanssa tehtyjen yhteistyösopimusten nojalla (esim. geneettiset tiedot). Nimesi, henkilötunnuksesi tai mahdolliset muut suoran tunnistamisesi mahdollistavat tiedot korvataan koodilla.
Sensitive personal information includes, for example, government-issued identification number (such as a social security number), information relating to a person's race or ethnic origin, political opinions or religious beliefs, physical or mental health or condition, sexual orientation, trade union membership, genetic data and any related legal actions or the processing of biometric data for the purposes of uniquely identifying an individual.
Arkaluontoisiin henkilötietoihin kuuluvat esimerkiksi valtion myöntämä tunnistenumero (kuten sosiaaliturvatunnus), rotua tai etnistä alkuperää, fyysistä tai psyykkistä terveyttä, poliittisia mielipiteitä tai uskonnollista vakaumusta, seksuaalista suuntautumista tai ammattiliiton jäsenyyttä koskevat tiedot, geneettiset tiedot ja kaikki näihin liittyviin oikeustoimiin tai biometristen tietojen käsittelyyn liittyvät tiedot siinä tarkoituksessa, että voimme yksilöidä henkilön.
It also includes special categories of personal information (“special category data”) from which we can determine or infer an individual's racial or ethnic origin, political opinions, religious beliefs or other beliefs of a similar nature, membership of a trade union, physical or mental health or condition (including biometric and genetic data), sexual life/orientation, or judicial data (including information concerning the commission or alleged commission of a criminal offence and any sentence or penalty imposed).
Se sisältää myös henkilötietojen erityisryhmiä ("erityiset tietoryhmät"), joista voidaan määrittää tai päätellä yksilön etninen alkuperä, poliittiset mielipiteet, uskonto tai muut samantyyppiset uskomukset, ammattiyhdistysjäsenyys, fyysisen terveyden tai mielenterveyden tila tai sairaus (mukaan lukien biometriset ja geneettiset tiedot), sukupuolielämä/-suuntautuminen tai oikeudelliset tiedot (mukaan lukien rikokseen syyllistyminen tai väitetty rikokseen syyllistyminen ja siitä langetettu tuomio tai rangaistus).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test