Similar context phrases
Translation examples
More generally, entrepreneurship is likely to increase. The platform economy, for example, can create new opportunities for more independent work.
Yleisemminkin yrittäjyys todennäköisesti yleistyy, esimerkiksi alustatalous voi luoda uusia mahdollisuuksia itsenäisempään työntekoon.
When the failure of modern dictatorship and authoritarian philosophies becomes more apparent and the realization of failure more general, Anarchism will be vindicated.
Kun nykyisten diktatuurien ja autoritaaristen aatteiden epäonnistuminen paljastuu selkeämmin ja ymmärtämys niiden epäonnistumisesta yleistyy, anarkismi tulee vahvistumaan.
This theorem generalizes to projective groups of higher dimensions and gives an important infinite family PSL(n, q) of finite simple groups.
Tämä lause yleistyy korkeampiulotteisille projektiivisille ryhmille ja siitä seuraa tärkeä ääretön perhe äärellisiä yksinkertaisia ryhmiä, nimittäin PSL(2,q).
The energy weather forecast represents changes in and the future of the electricity market as the dispersed generation of renewable energy will increase, having an impact on power consumption and electricity prices.
Energiasääennuste liittyy osaltaan sähkömarkkinoiden murrokseen ja tulevaisuuteen, kun hajautettu, uusiutuva energiantuotanto yleistyy ja vaikuttaa sähkönkulutukseen sekä hinnoitteluun.
And worse, it generalizes: each administration is different and theirs will attend and study each case in accordance with local laws of each population.
Ja pahempaa, se yleistyy: jokainen hallinto on erilainen ja heidän osallistuu ja tutkia kussakin tapauksessa paikallisten lakien mukaisesti kunkin populaation.
As barcoding becomes more common with both reflow and wave processes, the two technologies can be combined for profiling traceability, allowing each generated profile to be searchable by barcode.
Kuten viivakoodit yleistyy sijoittelu ja aalto prosessien, kaksi teknologiaa voidaan yhdistää profilointiin jäljitettävyys, jolloin jokaisen luodun profiilin haettavissa viivakoodi.
time interval during which may occur human immunodeficiency virus.The fact is that the latency period of the disease can last for a very long time.There are cases where signs of HIV did not show up for 20 years.Of course, this is not always.In general, in the world according to various sources, there are about forty million infected.In Russia in 2011, officially registered 664,976 cases of infection with the virus.
myöhemmin ilmenee HIV?Yksi niistä tekijöistä, jotka tekevät HIV yleistyy häiriö - aikaväli, jonka aikana saattaa esiintyä ihmisen immuunikatovirus.Tosiasia on, että latenssiaika tauti voi kestää hyvin pitkään.On tapauksia, joissa merkkejä HIV ei näy 20 vuotta.Tietenkin, tämä ei ole aina.Yleensä maailmassa mukaan eri lähteistä, on noin neljäkymmentä miljoonaa tartunnan.Venäjällä vuonna 2011, virallisesti rekisteröity 664976 tartuntaa virus.
A subspace, AB…XY may thus be recursively defined in terms of the subspace AB…X as that containing all the points of all lines YZ, as Z ranges over AB…X. Collinearity then generalizes to the relation of "independence".
Aliavaruus, AB…XY, voidaan tässä määritellä rekursiivisesti aliavaruuden AB…X avulla, joka sisältää kaikkien suorien YZ pisteet, kun Z on välillä AB…X. Samalla suoralla oleminen yleistyy täten "riippumattomuuden" käsitteeksi.
Each of these general types can be further divided into numerous variations.
Kaava voidaan yleistää useammille muuttujille.
The concept of a continuous function can likewise be generalized.
Tämä käsite voidaan yleistää jatkuville funktiolle.
Swinerton Builders operated as the general contractor on the renovation project.
Remontin piirustukset laadittiin Yleisten rakennusten intendentinkonttorissa.
This idea can be generalized and made more precise as follows.
Tämä idea voidaan yleistää ja täsmentää seuraavasti.
This construction generalizes the usual construction of the unitary group from the general linear group.
Tämä konstruktio yleistää tavallista unitaarisen ryhmän konstruktiota yleisestä lineaarisesta ryhmästä.
Spheres can be generalized to spaces of any number of dimensions.
Lause voidaan edelleen yleistää koskemaan kaikkia metrisiä avaruuksia.
Einstein generalized relativity to frames of reference that were non-inertial.
Myöhemmin yleisessä suhteellisuusteoriassa Einstein yleisti suhteellisuuden ei-inertiaalisiin viitekehyksiin.
The perception represents the chair directly, and not by means of any general characteristics.
Havainto edustaa tuolia välittömästi, eikä yleisten luonteenpiirteiden välityksellä.
Meskanen has worked in Finland at the Ministry for Foreign Affairs' General Global Affairs Unit.
Meskanen on kotimaassa työskennellyt ulkoministeriön yleisten globaaliasioiden yksikössä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test