Translation for "general views" to finnish

General views

• yleiset näkymät
• yleiset näkemykset

Translation examples

yleiset näkymät

Most of these views are optional and can be turned off if desired in the options menu under GENERAL » Views.
Useimmat näistä näkymistä ovat valinnaisia ja voit halutessasi poistaa ne käytöstä asetusvalikon kohdassa YLEISET » Näkymät.

More general views of how a cybernetic system is connected to its environment and what kind of universal properties it has is explained i
Yleisempiä näkymiä kyberneettisen järjestelmän kytkeytymiseen ympäristöönsä, ja minkälaisia yleisiä ominaisuuksia sillä on, selostetaan artikkelissa ”Informaatio ja entropia kyberneettisissä järjestelmissä” (Proc.

Using its functions, users can quickly make a plan for the future home, draw its general view and print the finished drawing with the help of a connected printer.
Käyttäjien tehtävien avulla käyttäjät voivat nopeasti suunnitella tulevaisuuden kotiin, piirtää yleisen näkymän ja tulostaa valmiin piirustuksen liitetyn tulostimen avulla.

yleiset näkemykset

During the silent period, the company representatives do not meet investors, analysts or other market operators or give interviews or otherwise comment on matters concerning the company’s financial situation or general views.
Hiljaisen jakson aikana yhtiön edustajat eivät tapaa sijoittajia, analyytikoita tai muita markkinatoimijoita eivätkä anna haastatteluja tai ota muuten kantaa yhtiön taloudellista tilannetta tai yleisiä näkemyksiä koskeviin asioihin.

The general view is that the benefits of digitalisation derive from the fact that digitalisation enables a total restructuring of production processes instead of carrying out the old processes with new equipment (so-called digitising or pseudo digitalisation).
Yleisen näkemyksen mukaan digitalisaation hyödyt tulevat siitä, että digitalisaatio mahdollistaa tuotantoprosessien järjestelemisen kokonaisuudessaan uudelleen sen sijaan, että vanhoja prosesseja vain suoritetaan uusilla laitteilla (ns. digitointi tai pseudodigitalisaatio).

If they had illuminated this branch of physics by important and general views and had greatly perfected the analysis of partial differential equations, if they had established a principal element of the theory of heat by fine experiments... they would have the right to judge my work and to correct it.
Jos ne oli valaistu tämän sivuliikkeen fysiikan tärkeistä ja yleisiä näkemyksiä ja oli suuresti täydentänyt analyysia osittaisen DIFFERENTIAL EQUATIONS, jos he olivat perustaneet tärkein osa teorian lämmön sakon kokeiluja... heillä olisi oikeus arvioida oman työn ja korjata se.