Translation for "general knowledge" to finnish

General knowledge

noun

• yleistieto
• yleissivistys

Translation examples

yleistieto noun

Put your general knowledge to the test.
Aseta yleistietosi koetukselle.

Here we teach them Thai and English, mathematics, general knowledge and life skills.
Opetamme heille täällä thain ja englannin kieltä, matematiikkaa, yleistietoa ja elämäntaitoja.

Thai and English, mathematics, general knowledge and life skills are studied at the learning centres.
Oppimiskeskuksessa opiskellaan thain ja englannin kieltä, matematiikkaa, yleistietoja ja elämäntaitoja.

Very handy, but requires a bit more general knowledge of these services and IRC. Hostserv
Kätevää, mutta vaatii hieman enemmän yleistietoa IRC:stä ja näistä toiminnoista. Hostserv

Just knowing the law is not enough, but you need to have an enormous amount of general knowledge on other things too, for example, construction engineering.
Pelkkä lain tunteminen ei riitä, vaan täytyy omata myös valtavasti yleistietoa muistakin asioista, kuten esim. rakennustekniikasta.

With the help of modern intellectual games you can learn and improve their language skills, develop logic, motor fingers, general knowledge, visual memory, reaction speed.
Avulla modernin henkisen pelejä voi oppia ja parantaa kielitaitoaan, kehittää logiikka, moottori sormet, yleistietoa, visuaalista muistia, reaktionopeutta.

Our international training programme is intended for managerial talent and specialists to develop general knowledge on different parts of the organisation, as well as skills like problem solving, decision making and project management.
Kansainvälinen koulutusohjelmamme on erikoistunut kehittämään yleistietoja organisaation eri osista sekä mm. ongelmanratkaisun, päätöksenteon ja projektinhallinnan taitoja.

No wonder that this process has already led to the mass production of pure technocrats, with superficial general knowledge and, of course, without any capability of autonomous thought beyond the narrow and specialised contours of their discipline.
Ei siis ihme, että tämä prosessi on johtanut täysiveristen teknokraattien massatuotantoon, joilla on pinnallista yleistietoa, mutta ei tietenkään minkäänlaista kapasiteettia itsenäiseen ajatteluun alueilla, jotka jäävät heidän kapean ja erikoistuneen oppialansa ulkopuolelle.

Up to the point where the general knowledge of Contemporary Astrology has brought us to date, you have on the pages that preceded the experience of a great spirit of astrology, Alan Lios, combined with my many years of experience, research and quest.
Jopa siihen pisteeseen, jossa on tuonut meille toistaiseksi yleistietoa moderni astrologia, olet sivuilla edeltävänä eliitti kokemus suuri henki Astrologia, Alan Leo yhdistettynä minun vuoden kokemus, tutkimus-ja hakemisen.

Training content DU Management in the Iberian and Latin American emphasis 's cultural approach Iberian and Latin American through ' language teaching business and general knowledge of political, economic social.L 'professional approach integrates preparation for main
Koulutuksen sisältö DU Management Iberian ja Latinalaisen Amerikan painopiste 's kulttuurinen lähestymistapa Iberian ja Latinalaisen Amerikan kautta "kielten opettamisen ja yleistietoa poliittisia, taloudellisia ja sosiaalisia.L 'ammattimainen lähestymistapa yhdistää valmistelu huolto palkkaamiseen tietotekniikkataitojen kehittäminen sekä toimet kansainvälisen johtamisen ammattilaisia, ohjelma sisältää: EU Herramientos of internacionalización... [-

yleissivistys noun

What will constitute general knowledge in the future?
Mitä on tulevaisuuden yleissivistys?

A good general knowledge serves as a starting point for analyzing international politics.
Hyvä yleissivistys on hyvä lähtökohta kansainvälisen politiikan analysointiin.

Finnish people are of the opinion that lifelong learning is one of their fundamental rights and that extensive general knowledge is a value in itself.
Suomalaisten mielestä elinikäinen oppiminen lukeutuu perusoikeuksiin ja laaja yleissivistys on arvo sinänsä.

“The biggest asset in challenging situations is comprehensive general knowledge that enables you to avoid things coming as a surprise, as well as sufficient humility: the speaker must be allowed to lead as if in a dance, the interpreter is there only to help,” Mari Janatuinen adds.
”Eniten haastavissa tilanteissa auttaa laaja yleissivistys, jotta asiat eivät tule yllätyksenä, sekä riittävä nöyryys: puhujan pitää antaa viedä kuin tanssissa, tulkki on vain auttamassa”, Mari Janatuinen lisää. Tekniikka avainasemassa