Translation for "geare" to finnish

Geare

• vaihde

Translation examples

vaihde

Transmission gear Four forward gears, four reverse gears
Vaihteisto gear Neljä vaihdetta eteenpäin, neljä vaihdetta taakse

Change the gear to adjust the speed with the help of the gear indicator that shows your gear level.
Vaihda vaihde säätää nopeuden avulla vaihteen osoitin, joka näyttää vaihde tasolla.

Wrong gear selected.
Valittu väärä vaihde.

electronic gear shift
elektroninen vaihde (Cockpit)

Shift into high gear!
Shift suurin vaihde!

Always the right gear
Aina sopiva vaihde

Select the right gear.
Valitse oikea vaihde.

The transmission had four forward gears and one reverse.
Päävaihteistossa oli neljä vaihdetta eteen ja yksi taakse.

The engine power is transferred via dry two-plate clutch to Fuller gearbox, which was available with 13 forward and two revers gears, or 14 forward and 3 reverse gears.
Voimansiirtona oli synkronoimaton Fuller-manuaalivaihteisto, josta oli valittavana kaksi versiota: 13 vaihdetta eteen ja kaksi taakse tai 14 vaihdetta eteen ja kolme taakse.

The gearbox includes four speed forward and reverse; the second, third and fourth gear are with synchromesh.
Vaihteistovaihtoehdot olivat kolmivaihteinen täyssynkronoitu sekä nelivaihteinen, jonka toinen, kolmas ja neljäs vaihde oli synkronoitu.

The power was transmitted to the rear axle via a single-plate clutch to a 4-speed gearbox, with “silent third” and synchromesh on 3rd & 4th gears.
Voima välittyi moottorilta yksilevyisen kuivan kytkimen kautta neliportaiseen vaihteistoon, jonka kolmas ja neljäs vaihde oli synkronoitu.

A four-speed gearbox was introduced in 1932 and in 1933 synchromesh was added to third and top ratios extending to second gear in 1934.
Vuonna 1932 vaihteisto muutettiin neliportaiseksi, vuonna 1933 kaksi suurinta vaihdetta synkronoitiin ja vuonna 1934 myös kakkosvaihde sai synkronoinnin.

Additionally, if an inexperienced driver selects an inappropriate gear by mistake, damage to mechanical components and even loss of control can occur if not rectified quickly.
Mikäli rattaiden pyörimisnopeutta ei saatu sopivaksi vaihtamisessa saattaa vaihteiston rattaista kuulua huomattava mekaaninen ääni tai vaihde voi jopa jäädä kokonaan kytkeytymättä.