Translation examples
The relationship between Van Gogh and Gauguin deteriorated throughout December, however.
Van Gogh ja Gauguinin välinen suhde kuitenkin rappeutui läpi jouluun.
As always, Vincent's temperament (and most likely Gauguin's as well) fluctuated to match the weather.
Kuten tavallista, Vincentin mieliala (ja luultavasti Gauguinin myös) ailahteli sään mukaan.
Around this time, Modigliani became particularly interested in the art of Paul Cézanne, Henri de Toulouse-Lautrec and Paul Gauguin.
Modigliani kiinnostui tähän aikaan erityisesti Paul Cézannen, Henri de Toulouse-Lautrecin ja Paul Gauguinin taiteesta.
The permanent collection of 55,000 artworks, including pieces by Degas, Van Gogh, Pissarro, Gauguin, plus textiles and wallpapers, is supplemented by regular exhibitions.
Pysyvään kokoelmaan kuuluu 55 000 taideteosta, kuten Degasin, Van Goghin, Pissarron, Gauguinin teoksia sekä tekstiilejä ja tapetteja.
The prospect appeared unlikely, however, because Gauguin's relocation would require even more financial assistance from Theo who had reached his limit.
Mahdollisuus osoittautui kuitenkin epätodennäköiseksi, sillä Gauguinin muutto olisi vaatinut Theolta, joka oli jo venynyt äärimmilleen, vielä enemmän taloudellista tukea.
Ateneum Art Museum also has a fine collection of international art, among its gems the works of Vincent van Gogh and Paul Gauguin.
Ateneumin taidemuseolla on myös laadukas kansainvälinen kokoelma, jonka helmiä ovat mm. Vincent van Goghin ja Paul Gauguinin teokset
The museum also houses a handsome collection of international art, featuring works by such masters as Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Paul Cézanne, Fernand Léger and Marc Chagall.
Ateneumin taidemuseolla on myös merkittävä kansainvälisen taiteen kokoelma, johon kuuluu muun muassa Vincent van Goghin, Paul Gauguinin, Paul Cézannen,
Ateneum also houses a handsome collection of international art, featuring works by such masters as Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Paul Cézanne, Fernand Léger and Marc Chagall.
Lisäksi Ateneumilla on edustava kansainvälisen taiteen kokoelma, johon kuuluu mm. Vincent van Goghin, Paul Gauguinin, Paul Cézannen, Fernand Léger’n ja Marc Chagallin teoksia.
It is related to the modernists, to Paul Gauguin, Vincent van Gogh and Kees van Dongen, whose output the artist studied by means of the art magazines she subscribed at the time.
Se on sukua modernisteille, Paul Gauguinille, Vincent van Goghille ja Kees van Dongenille, joiden tuotantoa taiteilija näihin aikoihin opiskeli tilaamiensa taidelehtien välityksellä.
The artistic style of the paintings was influenced by Paul Gauguin.
Taiteilijana itseoppinut Hukkanen ihaili erityisesti Paul Gauguinia.
They reacted against the realistic landscape style and were inspired by Paul Gauguin.
He vastustivat realistista maisemamaalausta ja saivat inspiraatiota Paul Gauguinilta.
Where Are We Going? is a painting by French artist Paul Gauguin.
Où allons-nous?) on ranskalaisen taidemaalarin Paul Gauguinin maalaus vuodelta 1897.
On the occasion, he hailed the Post-Impressionist French artists Paul Gauguin and Paul Cézanne as the models to follow.
Ranskalaisten impressionistien ja postimpressionistien töitä, kuten Paul Gauguinin Mistä tulemme?
December 23: Van Gogh cuts off part of his ear after arguing with Gauguin.
23. joulukuuta – Taiteilija Vincent van Gogh leikkasi osan vasemmasta korvastaan riideltyään ystävänsä Paul Gauguinin kanssa eteläranskalaisessa bordellissa.
Vollard played an important role in the careers of Paul Cézanne, Maillol, Picasso, Rouault, Gauguin and Vincent van Gogh.
Vollardilla oli suuri merkitys Paul Cézannein, Maillolin, Picasson, Rouault'n, Gauguinin ja Vincent van Goghin urien kannalta.
The island is famous as the final home of French painter Paul Gauguin and Belgian singer Jacques Brel, both of whom are buried in Calvary Cemetery, overlooking Atuona.
Paul Gauguinin ja laulaja Jacques Brelin haudat ovat hautausmaalla, rinteessä Atuonan kaupungin yläpuolella.
In 1908 he staged the Golden Fleece exhibition in Moscow, which included paintings by international avant-garde artists such as Matisse, Derain, Braque, Gauguin and Van Gogh.
Vuonna 1908 hän järjesti Moskovassa näyttelyn Kultainen talja, jossa esiteltiin kansainvälisten avant-garde-taiteilijoiden, kuten Henri Matissen, André Derainin, Georges Braquen, Paul Gauguinin ja Vincent van Goghin, maalauksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test