Translation for "gained control" to finnish

Gained control

• sai haltuunsa
• saanut hallinnan

Translation examples

sai haltuunsa

And Trypho captured the elephants and gained control of Antioch.
Ja Tryfon sai haltuunsa norsut ja valtasi Antiokian.

Dion attacked Syracuse in a coup in 357, gained control, but was murdered in 354.
Dion hyökkäsi Syrakusa, vallankaappaus, 357, sai haltuunsa, mutta murhattiin 354.

From Yemen, Aswad, Ka’bs son rose up against the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) and gained control over a considerable area, but his uprising was short lived.
Jemenistä, Aswad, Ka'bs poika nousi vastaan profeetta (salla Allahu alihi wa sallam) ja sai haltuunsa huomattavan alueelle, mutta kansannousu jäi lyhytaikaiseksi.

In 1932 he was visited by a friend Fritz Rathenau who told him that if the Nazis gained control they would build concentration camps in which to put Jews.
Vuonna 1932 hän vieraili kaverille Fritz Rathenau jotka kertoivat hänelle, että jos natsit sai haltuunsa ne olisivat rakentamaan keskitysleirejä, joissa saattaa juutalaisia.

Bavarian Nordic, however, gained control of Prostvac and dubbed it a success, since a subsequent follow-up analysis showed that the treatment group experienced an improvement in median overall survival of 8.5 months, higher than the control group.
Bavarian Nordic, kuitenkin sai haltuunsa Prostvacin hallinnan ja esitti sen uudessa valossa menestyksenä, koska seuraavat jatkoanalyysit osoittivat, että koeryhmä läpikävi parantumista mediaanin osalta keskimääräiset 8,5 kuukautta, joka oli suurempi kuin kontrolliryhmällä.

As the result, Sweden gained control of central and northern Latvia, which became Swedish Livonia.
Täten Espanja sai haltuunsa Pohjois- ja Etelä-Amerikan, mikä vielä paavin bullalla vahvistettiin.

In the three Punic Wars, Carthage was eventually destroyed and Rome gained control over Hispania, Sicily and North Africa.
Rooman voittaessa Karthagoa vastaan käymänsä puunilaissodat se sai haltuunsa Sisilian, Hispanian ja Pohjois-Afrikan.

saanut hallinnan

That is an indication that Mammon has gained control of their lives.
Se osoittaa, että Mammona on saanut hallinnan heidän elämässään.