Translation for "future time" to finnish

Future time

• tulevan ajan
• tuleva aika

Translation examples

tulevan ajan

An absence agreed for a future time period, such as a paternity leave or absence due to rehabilitation, is repo
Tulevalle ajalle sovittu poissaolo, esimerkiksi isyysvapaan tai kuntoutuksen aika, ilmoitetaan siinä vaiheessa, kun kaikki sitä edeltävät poissaolot ovat myös tiedossa.

But not all of their efforts are devoted to transient illustration; much, very much, of their work is of a permanent nature and will forever remain as a legacy to all future time.
Mutta he eivät omista kaikkia ponnistuksiaan vain tilapäisten kuvaelmien esittämiseen; suuri, hyvin suuri osa heidän työstään on luonteeltaan pysyväistä ja tulee ikuisesti säilymään perintönä koko tulevalle ajalle.

In fact she received all the gifts of the 10 camels upon accepting the invitation, as a token of a future time of seeing the son, just as we are told in Ephesians 1:13-14 the Holy Spirit is the merely down payment, and less than that, the earnest money provided as a sample of what is to come.
Itse asiassa hän sai kaikki ne 10 kamelin lahjat hyväksyttyään kutsun merkkinä tulevasta ajasta, jolloin näkee pojan, aivan kuten meille kerrotaan Ef. 1:13-14:ssä, että Pyhä Henki on pelkästään etumaksu, ja vähäisempikin, vakuutena annettu raha, joka on esimakua siitä, mitä on tuleva.

tuleva aika

Future time - futur simple - in Frenchlanguage has a simple form.
Tuleva aika - futur simple - ranskaksikielellä on yksinkertainen muoto.

In this inclination, verbs are measured from time to time: swimming (past tense), swimming (present time), I will swim (future time).
Tässä kallistuksessa verbit mitataan aika ajoin: uinti (menneisyyteen), uinti (nykyhetki), uin (tuleva aika).

In the first exercise, you must choose the correct form: can / could or its equivalent for the future time be able to - and insert it in the place of the gaps.
Ensimmäisessä harjoituksessa on valittava oikea muoto: voi / voi tai vastaava tulevaa aikaa varten - ja sijoittaa se aukkojen sijasta.

That is true of all giving to the Lord and His people - time, resources, money, work, wisdom - giving to others enters into your future to be a provision at a future time.
Tämä on totta kaiken antamisen suhteen Herralle ja Hänen kansalleen – aikaa, resursseja, rahaa, työtä, viisautta – muille antaminen astuu tulevaisuuteesi olemaan huolenpito jonain tulevana aikana.

Imagine like a comet going into orbits, but the orbits around you – you’re the constant, you’re the consciousness – the orbits can change in their size and they can go into Past Time and into what you would call Future Time.
Kuvitelkaa kuin komeetta, joka kulkee kiertoratoja, mutta nuo kiertoradat ovat teidän ympärillänne – te olette vakio, te olette tietoisuus – ja niiden koko voi muuttua ja ne voivat mennä menneeseen aikaan ja ns. tulevaan aikaan.

93:3.7 (1017.1) Melchizedek taught that at some future time another Son of God would come in the flesh as he had come, but that he would be born of a woman; and that is why numerous later teachers held that Jesus was a priest, or minister, “forever after the order of Melchizedek.”
93:3.7 (1017.1) Melkisedek opetti, että jonakin tulevana aikana saapuisi toinen Jumalan Poika samalla tavoin lihallisessa hahmossa kuin hänkin oli tullut, mutta että tämä syntyisi naisesta. Ja juuri tästä syystä lukuisat myöhemmät opettajat väittivät, että Jeesus oli pappi tai sielunhoitaja, ”iäti Melkisedekin aseman omaava”.