Translation examples
The most important change was the recladding of the furnace walls.
Merkittävin muutos oli tulipesän seinämien uusiminen.
During the service halt, the brickwork of the furnace will be repaired.
Huoltoseisokin aikana korjataan pääasiassa tulipesän muurauksia.
During this the furnace wall will be dismantled and replaced.
Tänä aikana tulipesän seinämät puretaan ja korvataan uusilla.
How to impose metal furnace brick - step by step instructions
Miten asettaa metalli tulipesään tiili - askel askeleelta ohjeet
- We are particularly interested in information obtained from the boiler furnace of the power plant.
- Meitä kiinnostavat etenkin voimalaitoksen kattilan tulipesästä saatavat tiedot.
This includes your microwave, lights, fans, furnace, water pump, jacks,
Tämä sisältää mikroaaltouuni, valot, tuulettimet, tulipesä, vesipumppu, liittimet, ilmastointilaite, televisio, radio, dioja, ja laitteet.
The classic open-hearth furnace can be made of firebrick, cast iron or steel.
Takka avoin tulipesä Classic avoin tulisija uunissa voidaan tehdä tulenkestävä, valurautaa tai terästä.
The first project in Norway - 3.5 MW biomass furnace will gen
Ensimmäinen projektimme Norjassa – 3,5 MW:n biomassan tulipesä varustaa 5 tonnin höyryn tuotannon elintarvikealan yrityksen tarpeita varten.
The firebox of the furnace, exposed to high temperatures, it is desirable oblitsevat refractory or refractory brick.
Tulipesässä uunin, altistuu korkeille lämpötiloille, on toivottavaa oblitsevat tulenkestävä tai tulenkestävä tiili.
Hot air and smoke from the furnace would circulate through this enclosed area and then up through clay or tile flues in the walls of the rooms above to outlets in the roof, thereby heating the floors and walls of the rooms above.
Tällöin kylpylän seinän tulipesässä (praefurnium) poltetun tulen palokaasut lämmittivät huoneita ja altaita lattian ja seinien kautta.
110 companies for: Furnaces, ovens and kilns, electric
110 yritystä haulla: Sulatusuun
Fornax or The Furnace is one of the 88 constellations modern astronomers have divided the sky into.
Fornax tai Sulatusuuni on yksi 88 tahdistot, jonka nykyajan astronomit ovat jakaneet taivaan.
It might be possible to find all the ingredients for iron and build a primitive smelting furnace, but that generally requires years of traveling.
Saattaa olla mahdollista löytää kaikki rautaan tarvittavat raaka-aineet ja rakentaa primitiivinen sulatusuuni, mutta se vaatii yleensä vuosien matkustusta.
CORROCO cored induction melting furnace for Zinc smelting is mainly used for copper, aluminum, zinc and other non-ferrous metals and their alloys melting and heat preservation.
CORROCO täytelanka induktio sulatusuuni sinkin sulatus käytetään pääasiassa kuparin, alumiinin, sinkin ja muiden ei-rautametallien ja niiden seosten sulamis- ja lämmön säilyttämiseen.
noun
He ordered the furnace heated seven times more than it was usually heated.
Ja hän käski ja sanoi, että pätsi oli kuumennettava seitsemän kertaa kuumemmaksi kuin tavallisesti.
Baba Gurgur, Iraq - Some also believe that this eternal flame is the "fiery furnace" referred to in the Bible.
Baba Gurgur, Irak - Jotkut uskovat myös, että ikuinen liekki on Raamatun "tulinen pätsi".
17 And when the sun was set, there arose a dark mist, and there appeared a smoking furnace and a lamp of fire passing between those divisions.
17 Ja kun aurinko oli laskenut ja oli tullut pilkkopimeä, näkyi suitsuava pätsi ja liekehtivä tuli, joka liikkui uhrikappaleiden välissä.
22 Because the king's order was urgent and the furnace overheated, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
22 Koska nyt kuninkaan sana oli niin ankara ja pätsi niin kovin kuumennettu, tappoi tulen liekki ne miehet, jotka veivät ylös Sadrakin, Meesakin ja Abednegon.
31:9 and for fear, he shall pass over to his rock, and his princes shall be afraid of the banner, saith Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
31:9 Hänen kallionsa kukistuu kauhusta, ja hänen ruhtinaansa säikkyvät lipun luota pakoon, sanoo Herra, jonka tuli on Siionissa ja pätsi Jerusalemissa.
22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flames of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
22 Sillä kuninkaan käsky piti kiiruusti tehtämän, ja pätsi oli lämmitetty aivan kovin, että ne miehet, jotka Sadrakin, Mesakin ja Abednegon sisälle heittivät, kuolivat tulen liekistä.
3:22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
3:22 Koska nyt kuninkaan sana oli niin ankara ja pätsi niin kovin kuumennettu, tappoi tulen liekki ne miehet, jotka veivät ylös Sadrakin, Meesakin ja Abednegon.
22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
3:22 Sillä kuninkaan käsky piti kiiruusti tehtämän, ja pätsi oli lämmitetty aivan kovin, että ne miehet, jotka Sadrakin, Mesakin ja Abednegon sisälle heittivät, kuolivat tulen liekistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test