Translation for "fugues" to finnish

Fugues

noun

• fuuga

Translation examples

fuuga noun

Arrangements of 5 Fugues by J.S. Bach
405 Sovitukset viidestä J.S. Bachin fuugasta

The next step - filling fugue joints with a rubber spatula.
Seuraava askel - täyttö fuuga liitokset kumilastalla.

A three-part invention or prelude and fugue by J.S. Bach
J.S. Bachin kolmiääninen inventio tai preludi ja fuuga

František Kupka: Discs of Newton, Study for Fugue in Two Colours (1912).
František Kupka: Newtonin renkaat, harjoitelma teokseen Kaksivärinen fuuga (1912).

Original: Toccata and Fugue in D minor. Piano Transcriptions of Ignaz Friedman.
Käännös: Toccata ja fuuga d-molli. Piano puhtaaksikirjoitukset Ignaz Friedman.

The clearest difference to Süssmayr’s version is the Amen fugue that is played after the Lacrimosa.
Kaikkein selkein ero perinteiseen Süssmayrin versioon on Lacrimosan jälkeen kuultava Amen-fuuga.

To get rid of traces of the Fugue, remaining on the tiles, wipe the surface with a damp cloth or sponge.
Päästä eroon jälkiä Fuuga, jäljellä laatat, pyyhi kostealla liinalla tai sienellä.

Friday 14.2.2020 19.00 From 25/19/11 € Espoo Cultural Centre Benjamin Britten Prelude and Fugue for string orchestra op.
perjantai 14.2.2020 19.00 alk. 25/19/11 € Espoon kulttuurikeskus Benjamin Britten Preludi ja fuuga jousiorkesterille op.

The fast movements are contrapuntal, the first them a fugue, but the slower ones are dominated by melancholy and sedate emotions.
Nopeat osat ovat kontrapunktisia, ensimmäinen niistä on fuuga, mutta hitaissa osassa leviävät surumieliset ja seesteiset tunteet.

The Toccata and Fugue in D minor, BWV 565, is a piece for organ attributed to Johann Sebastian Bach.
Toccata ja fuuga d-molli, BWV 565, on yksi maailman kuuluisimmista urkuteoksista, jonka on säveltänyt Johann Sebastian Bach.

15 Preludes and Fugue, op.
Kolme preludia ja fuugaa op.

The piece is in two sections: a prelude and a fugue.
Teos koostuu kahdesta osasta, preludista ja fuugasta.

Toccata and Fugue in D minor, BWV 565 is heard.
Maailman luultavasti tunnetuin urkuteos on Bachin Toccata ja fuuga d-molli, BWV 565.

Each set contains twenty-four pairs of prelude and fugue.
Muun muassa hänen säveltämänsä Das wohltemperierte Klavierin molemmat osat koostuvat 24 preludista ja fuugasta.

Much of Liszt's organ music also comes from this period, including the well-known Fantasy and Fugue on the chorale Ad nos, ad salutarem undam and Fantasy and Fugue on the Theme B-A-C-H (the latter also arranged for solo piano).
Hän sävelsi myös merkittäviä urkumusiikkiteoksia, kuten Preludi ja fuuga teemasta B-A-C-H sekä Fantasia ja fuuga koraalista Ad nos, ad salutarem undam.

It is the fourth prelude and fugue in the first book of The Well-Tempered Clavier, a series of 48 preludes and fugues by the composer.
Muita tämän kauden teoksia olivat Italialainen konsertto ja ensimmäinen osa teoksesta Das wohltemperierte Klavier, jossa jokaiseen sävellajiin on sävelletty preludi ja fuuga.

Her third recording of the Shostakovich 24 Preludes and Fugues won the 1991 Gramophone award in the instrumental category.
Nikolajevan kolmas levytys Šostakovitšin 24 preludista ja fuugasta voitti vuonna 1991 Gramophone-palkinnon.

Like the Fantasia and Fugue in C minor, BWV 562, it is nearly monothematic.
J. S. Bachin teoksessa Fantasia ja fuuga uruille, G-molli (BWV 542), on kvinttiympyrää laskeva asteikko, jossa urkujen äänikertoja lisätään kerroksittain.

The game's intro featured an interpretation of a brief section of Johann Sebastian Bach's Toccata and Fugue in D minor, BWV 565, played through the PC speaker.
Esityksen aikana Gaga improvisoi lyhyesti Johann Sebastian Bachin kuuluisaa urkukappaletta Toccata ja fuuga d-molli BWV 565.

In its most common contemporary usage, it refers to an early kind of fugue, particularly one of a serious character in which the subject uses long note values.
Nykyisin termillä tarkoitetaan eräänlaista varhaista fuugaa, joka on luonteeltaan vakava, ja jonka teeman nuottien aika-arvot ovat pitkiä.