Translation for "from whose" to finnish

From whose

• mistä jonka
• keneltä

Translation examples

keneltä

The future may look very different depending from whose point of view they are examined.
Trendi ja tulevaisuus voivat näyttää hyvin erilaiselta riippuen siitä, kenen näkökulmasta niitä tarkastellaan.

For each of the characters (for whom a chapter is named and from whose point of view in which it is written), list his or her relationship to Auggie, his or her traits, whether or not YOU believe he or she is kind (and why), and a quote by the character that backs that up.
Kullekin merkkejä (jolle luku on nimetty ja kenen näkökulmaa, jossa se on kirjoitettu,)

Suddenly the required compensation of costs to the State for moving the aviation activities elsewhere is, according to the motion by the Real Estate Department, just a matter of negotiation and not binding to the City in any way: "It remains to be negotiated what is a viable plan and from whose point of view."
Korvaukset valtiolle lentotoimintojen siirtämisestä ovatkin nyt äkisti Helsingin kaupungin kiinteistöviraston esityksen mukaan pelkkä neuvottelukysymys, joka ei sido Helsinkiä millään lailla: "sovittavana on, mikä on toteuttamiskelpoinen suunnitelma ja kenen kannalta katsottuna."