Translation for "from the previous year" to finnish

From the previous year

• edellisvuodesta
• edelliseltä vuodelta

Translation examples

edellisvuodesta

Emigration also decreased from the previous year.
Myös maastamuutto väheni edellisvuodesta.

These increased by 18% from the previous year.
Määrä lisääntyi 18 % edellisvuodesta.

Net financial expenses declined clearly from the previous year.
Nettorahoituskulut pienenivät selvästi edellisvuodesta.

In export, price levels improved from the previous year.
Viennin hintatasot paranivat edellisvuodesta.

Their number fell slightly from the previous year.
Heidän määränsä aleni edellisvuodesta hieman.

Total occupational health care expenditure increased from the previous year.
Terveydenhoidon kokonaiskustannukset kasvoivat edellisvuodesta.

The decline from the previous year was 30 percent.
Laskua edellisvuodesta oli 30 prosenttia.

Waste recovery rate dropped slightly from the previous year.
Jätteen hyötykäyttöaste laski hieman edellisvuodesta.

Number of employed men grew from the previous year
Työllisten miesten määrä kasvoi edellisvuodesta

So the share decreased slightly from the previous year.
Osuus siis laski hieman edellisvuodesta.

Still his placement was an improvement from the previous year.
Sijoitus oli parantunut edellisvuoden vertailusta.

The seeding is based on the results from the previous year.
Lohkot määräytyivät edellisvuoden sijoitusten mukaan.

In 2000, drug offences increased by 39 percent from the previous year.
Liikevaihto kasvoi edellisvuodesta 39 prosenttia.

In 2001, revenues for the company were approximately $45 million, up roughly $5 million from the previous year.
Tuotemerkin arvo oli laskenut viidenneksen edellisvuodesta, jolloin se oli ollut lähes 44 miljardia dollaria.

As of 2011, the number of monthly visitors to StockTwits had tripled over traffic from the previous year to over 100,000 users.
Vuonna 2011 Adeninlahden yli tulleiden pakolaisten määrä yli kaksinkertaistui edellisvuodesta yli sataantuhanteen.

The estimated reserves of natural gas in India as on 31 March 2017 was 1,227.40 billion cubic meters (BCM), increasing by 5.08% from the previous year.
Valkovenäläisen oluen tuotantomäärä oli tammi-marraskuun 2014 tilastojen mukaan 403,02 miljoonaa litraa eli lievässä nousussa edellisvuodesta.

edelliseltä vuodelta

Enterprises' operating surplus decreased from the previous year
Yritysten toimintaylijäämä väheni edellisestä vuodesta

The company’s profitability strengthened from the previous year.
Yhtiön kannattavuus nousi edellisestä vuodesta.

Net sales decreased by 11.9% from the previous year.
Liikevaihto laski 11,9 % edellisestä vuodesta.

The economic dependency ratio weakened from the previous year.
Taloudellinen huoltosuhde heikentyi edellisestä vuodesta.

Number of workplace accidents decreased from the previous year.
Työtapaturmien määrä pieneni edellisestä vuodesta.

The number of personnel decreased from the previous year.
Henkilöstön määrä väheni edellisestä vuodesta.

The winner from the previous year started the final in last place.
Edellisen vuoden voittaja on suoraan finaalissa.

The club celebrated its 40th anniversary and repeated the achievements from the previous year.
Joukkuekilpailussa joukkue toisti edellisen vuoden saavutuksensa.

Last year, the minimum wage committee decided to raise the minimum wage in 2018 by 16.4% from the previous year to 7,530 won.
Vuoden 2016 lopussa perussuomalaisten kannatus oli pudonnut edellisen vuoden eduskuntavaalien 17,6 äänestysprosentista 8,5 prosenttiin.