Translation for "from its database" to finnish

From its database

• tietokannastaan
• sen tietokannasta

Translation examples

tietokannastaan

It is able to repair errors by replacing damaged, corrupted or deleted system files with ones from its database.
On mahdollisuus korjata virheet korvaamalla korruptoituneesta tai poistetut järjestelmätiedostot niitä tietokannasta.

Users can also ask ebooking.com to remove their personal data from its database just by sending an email to the aforementioned email address.
Voit myös pyytää meitä poistamaan henkilötietosi ebooking.comin tietokannasta lähettämällä sähköpostia yllä mainittuun sähköpostiosoitteeseen.

You can also ask Booking.com to remove your personal data from its database by sending us an email to the aforementioned email address.
Voit myös pyytää meitä poistamaan henkilötietosi Booking.comin tietokannasta lähettämällä sähköpostia yllä mainittuun sähköpostiosoitteeseen.

You can also ask A-HOTEL.com to remove your personal data from its database by sending us an email to the same email address.
Voit myös pyytää A-HOTEL.com poistamaan henkilötietosi tietokannastaan lähettämällä sähköpostia osoitteeseen samaa sähköpostiosoitetta.

What Reimage does is it finds the damaged/missing files which are causing the errors, and fixes them by replacing them with ones from its database.
Mitä Reimage tekee on se etsii vioittuneet tai puuttuvat tiedostot, jotka aiheuttavat virheet ja poistaa korvataan ne tietokannasta.

If you type the letters you can read and add wildcards, Enigma will list the possible Latin forms, drawing from its database of more than 400 000 forms.
Jos kirjoitat ne kirjaimet, jotka voit lukea, ja lisäät jokerimerkit, Enigma luettelee yli 400 000 muodon tietokannan pohjalta mahdolliset latinankieliset sanamuodot.

Scriba translation agency provides its clients with a guarantee that it finds a translator from its database who is best qualified in the area, while also ensuring that the editor of the text would have a corresponding qualification.
Käännöstoimisto Scriba takaa asiakkailleen etsivänsä tietokannastaan kääntäjän, joka on kyseisellä alalla pätevin ja varmistaa myös sen, että tekstin kielentarkastajalla olisi asianmukainen pätevyys.

If there is no activity in relation to the personal information, Hilton may remove it from its database, subject to Hilton's data retention obligations and policies and any applicable legal or regulatory obligations or for the period of time permitted by local laws, for the purpose of considering whether your skills are suitable for other opportunities. Note that Hilton may delete personal information about you at any time (including your CV/resume), without any reason.
Jos henkilötietoja ei käytetä, Hilton saattaa poistaa ne tietokannastaan Hiltonin tietojen säilytysvelvollisuuksia ja -käytäntöjä noudattaen ja kaikkien sovellettavien oikeudellisten ja sääntömääräisten velvollisuuksien mukaisesti tai paikallisten lakien sallimaksi ajanjaksoksi, jotta Hilton voi harkita sopivuuttasi muita työmahdollisuuksia varten. Hilton voi poistaa sinua koskevia henkilötietoja (ml. CV/ansioluettelo) milloin tahansa ilman syytä.