Translation for "from all over" to finnish

From all over

• joka puolelta
• kaikkialta

Translation examples

joka puolelta

comes from all over the world.
tulee joka puolelta maailmaa.

Our unique concept attracts patients from all over the world.
Ainutlaatuinen konseptimme tuo potilaita joka puolelta maailmaa.

The amusement park attracts and fascinates tourists from all over the world.
Huvipuisto houkuttelee paikalle turisteja joka puolelta maailmaa.

Check on this week’s new topics from all over the world.
Viime vuosina kyseinen liikuntamuoto on tullut suosituksi joka puolella maailmaa.

Buses and taxis run there from all over the island on a Sunday.
Bussit ja taksit kulkevat markkinoille sunnuntaisin joka puolelta saarta.

Today it welcomes thousands of tourists every year from all over the world.
Nykään siellä käy tuhansia joka puolelta maailmaa saapuvia turisteja vuosittain.

Now seen as giants relics, they attract visitors from all over the world.
Nyt nämä jättimäiset muinaisjäänteet houkuttelevat paikalle vierailijoita joka puolelta maailmaa.

This year, happy families from all over the world enjoyed great weather.
Tänä vuonna päivä toi tullessaan upean sään ja iloisia perheitä joka puolelta maailmaa.

The new top circular economy event attracts participants to Finland from all over the world - Sitra
Uuteen talouden huipputapahtumaan halutaan joka puolelta maailmaa - Sitra Maistuiskos keksi?

kaikkialta

Used cars from all over Europe.
Autot kaikkialta Euroopasta.

Find friends from all over Europe.
Löydä ystäviä kaikkialta Euroopasta.

from all over Europe and beyond.
kaikkialta Euroopasta ja sen ulkopuolelta.

Solve Logos from all over the world!
Ratkaise logot kaikkialta maailmasta!

We are volunteers from all over Europe.
Olemme vapaaehtoisia kaikkialta Euroopasta.

- Extensive experience from all over the world
- Laaja kokemus kaikkialta maailmasta

Fashion and Textile From All Over Oceania
Muotia ja Tekstiilejä Kaikkialta Maailmasta!

Women from all over the world live
Naisia kaikkialta maailman väestöstä elää

Design – with inspiration from all over the world
Suunnittelu – inspiraatiota kaikkialta maailmasta

Fashion and Textile From All Over Middle East
Miesten Muotia Kaikkialta Maailmasta.

Students come from all over the world.
Oppilaita on kaikkialta Pohjoismaista.

Successful applicants came from all over North Island.
Saarelle saapuikin taiteilijoita kaikkialta kreikkalaisesta maailmasta.

People arrive from all over the world to participate.
Näin ihmiset kaikkialla maailmassa voivat osallistua.

Entries for the contest come from all over the world.
Kilpailijat saapuvat paikalle kaikkialta maailmasta.

The subsequent trial attracted attention from all over Germany.
Toimisto tutki Führerin saamia valituksia kaikkialta Saksasta.

The museum's exhibits include shells from all over the world.
Yleinen kokoelma sisältää näytteitä kaikkialta muualta maailmasta.

The short film competition included 28 films from all over the world.
Pohjanpää näytteli kaikkiaan 28 elokuvassa.

Annual meetings at East Grinstead attracted visitors from all over the world.
Kehlsteinhausissa vierailee vuosittain turisteja kaikkialta maailmasta.

The harbour was visited by navigators from all over the world, especially from the Mediterranean world.
Satamassa vieraili aluksia kaikkialta Välimeren alueelta.

The works are presented in real time with virtual dancers from all over the world.
Sitä tanssitaan ja festivaaleja järjestetään käytännössä kaikkialla maailmassa.