Translation for "freighter" to finnish

Freighter

noun

• rahtialus
• rahtilentokone
• rahtaaja
• lastialus

Translation examples

rahtialus noun

A freighter crosses the ocean.
Rahtialus ylittää valtamerta.

The KeizerInn is part of a Gronginger Bol, a steel ship from 1904 that has long served as a freighter.
KeizerInn on osa Gronginger Bol, teräs- laiva 1904, joka on pitkään toiminut rahtialus.

Escher visited Spain in June 1922, making the voyage on a sea freighter, and there his interest in regular division was briefly revitalised.
Escher vieraili Espanjassa kesäkuussa 1922, jolloin matkan, meri-rahtialus, ja hänen kiinnostuksensa säännöllisin jako oli lyhyesti elvytettävä.

Freighter Fu Shan Hai collided with another ship north of the Danish island of Bornholm in the Baltic Sea, around local noon on Saturday 31 May.
Toukokuun viimeisenä päivänä, jokseenkin puolenpäivän aikaan, kiinalainen rahtialus Fu Shan Hau törmäsi Itämerellä Bornholmin saaren luona tanskalaisen aluksen kanssa.

The smuggler Han Solo and his partner Chewbacca capture the Falcon in their freighter ship.
Myöhemmin aluksen entiset omistajat, Han Solo ja Chewbacca, kaappaavat Falconin takaisin rahtialus Eravanalla.

The initial search for survivors was carried out by Arthur M. Anderson, and a second freighter, SS William Clay Ford.
Alkuvaiheessa etsintöihin osallistuivat Arthur M. Andersonin lisäksi toinen rahtialus, SS William Clay Ford.

May 9 In Florida, the Liberian freighter Summit Venture hits the Sunshine Skyway Bridge over Tampa Bay.
8. toukokuuta – WHO julisti isorokon hävitetyksi 9. toukokuuta – Floridassa liberialainen rahtialus Summit Venture törmäsi Tampa Bayn siltaan.

Together with her sister Ilex, she sank the German submarine U-42 on 13 October after the submarine attempted to sink the freighter SS Stonepool.
Imogen upotti yhdessä HMS Ilexin kanssa Saksan laivaston sukellusveneen U-42, kun ne suojasivat rahtialus SS Stonepoolia.

In August 2001, the government refused permission for the Norwegian freighter MV Tampa, carrying a group of asylum seekers picked up in international waters, to enter Australian waters (see Tampa affair).
Elokuussa 2001 Australian erikoisjoukot pysäyttivät norjalaisen rahtialus MV Tampan, joka kuljetti turvapaikanhakijoita, ja estivät sen päästyn Australiaan.

May 21 – World War II: 950 miles off the coast of Brazil, the freighter SS Robin Moor becomes the first United States (neutral) ship sunk by a German U-boat, after its crew have been allowed to disembark.
1941 – Toinen maailmansota: rahtialus SS Robin Moor joutui ensimmäisenä yhdysvaltalaisena aluksena saksalaisen sukellusveneen upottamaksi 950 mailin päässä Brasilian rannikolta.

French submarine cruiser Surcouf, the largest submarine in the world at the time, was rammed and sunk by the freighter Thomas Lykes near the Atlantic side of the Panama Canal on 18 February 1942.
Ranskan laivaston sukellusvene Surcouf, joka oli aikansa suurin sukellusvene joutui rahtialus Thomas Lykesin upottamaksi aluksen törmättyä sukellusveneeseen pimeydessä Panaman Kanavan lähistöllä 18. helmikuuta 1942.

rahtilentokone noun

The Boeing 747 Dreamlifter, also known as the Boeing 747-400 Large Cargo Freighter (LCF), is a wide-body cargo aircraft.
Boeing 747 Large Cargo Freighter (tunnetaan myös nimellä Dreamlifter) on Boeingin Boeing 747:stä tehty laajarunkoinen rahtilentokone.