Translation for "free ride" to finnish

Free ride

• vapaamatkustajana
• ilmainen matka

Translation examples

vapaamatkustajana

Just wanted to mention that in the regime of the free ride was canceled.
Halusin vain mainita, että järjestelmän vapaamatkustajana peruttiin.

He said as follows: "Finland is not asking for a free ride in terms of security.
Hän totesi seuraavaaa: "Suomi ei pyri vapaamatkustajaksi turvallisuuskysymyksissä.

Cycling, skiing, ski touring, cross-country skiing, free ride, rafting, hiking, horseback riding, tennis and much more.
Pyöräily, hiihto, hiihtäminen, hiihto, vapaamatkustajana, koskenlaskua, patikointia, ratsastusta, tennistä ja paljon muuta.

Multiple game modes: endless-in mode, with two-way traffic, the attack time and a free ride.
Useita pelitiloja: loputon-tilassa, jossa on kaksisuuntainen liikenne, hyökkäys aikaa ja vapaamatkustajana.

Our lodge is just 2 doors down from FREE RIDE Shuttle stop (four times an hour - direct to lifts.)
Meidän Lodge on vain 2 oven päässä vapaamatkustajana Bussikuljetus (neljä kertaa tunnissa - suoraan hissit.)

Professional pages are the only losers in this scenario and they only lose since their "free ride" is over.
Professional sivut ovat ainoat häviäjiä tässä tilanteessa, ja ne vain menettävät koska heidän "vapaamatkustajat" on ohi.

It seems that the free ride comes to an end for Facebook Business Pages and, frankly, marketers and business owners are not satisfied.
Näyttää siltä, että vapaamatkustajana päättyy Facebook Business Pages ja rehellisesti, markkinoijat ja yritysten omistajat eivät ole tyytyväisiä.

Four game modes, the first two differ only in the presence or absence of oncoming traffic, the third mode is a race against time in which you need to keep up to get to the checkpoint which nakinet even a few seconds, giving the opportunity to get to the next, the latest version pokatushek - free ride, it is useful to getting used to the car and just to ride for fun.
Neljä pelitilaa, kaksi ensimmäistä eroavat vain läsnä tai poissa vastaantulevaa liikennettä, kolmas tila on kilpajuoksu aikaa vastaan, jossa sinun täytyy pysyä päästä Checkpoint joka nakinet edes muutaman sekunnin, antaa mahdollisuuden päästä seuraavalle, uusin versio pokatushek - vapaamatkustajana, on hyödyllistä tottua autoon ja vain ratsastaa huvin.

After agreeing on how to split the reward, they finally make their way towards home - giving incognito Niko his free ride.
Vihdoin, kun palkkion jaosta on riitaisesti sovittu, he lähtevät kotiinsa päin rosvoksi luulemansa Niko vapaamatkustajanaan.