Translation for "fragmente" to finnish

Fragmente

• hajanainen

Translation examples

hajanainen

Our world is united and fragmented.
Maailmamme on yhtenäinen ja hajanainen.

• Fragmented print fleet impacted environmental targets
• Hajanainen tulostuslaitteisto vaikeutti ympäristötavoitteiden saavuttamista.

All information, even if fragmented, is valuable.
Kaikki tieto on arvokasta, hajanainenkin.

Transport infrastructure between the transport modes is fragmented.
Eri liikennemuotojen välinen infrastruktuuri on hajanainen.

Over time your harddisk becomes cluttered and fragmented.
Ajan kanssa kiintolevystäsi tulee sekainen ja hajanainen.

The current Arctic governance system is very fragmented.
Arktisen alueen nykyinen hallintojärjestelmä on erittäin hajanainen.

Georgetown’s IT was fragmented and in need of upgrades.
Georgetownin IT-järjestelmä oli hajanainen ja päivityksen tarpeessa.

Decades ago, the Finnish dance field was very small and fragmented.
Tuolloin Suomen tanssin kenttä oli hyvin pieni ja hajanainen.

The fixed address of municipal and public facilities is relatively fragmented.
Kunnallisten ja julkisten laitosten kiinteä osoite on suhteellisen hajanainen.

It’s very fragmented and complex, something that evades definition.”
Se on hyvin hajanainen ja monitahoinen ja sitä on vaikea määritellä.

The habitat is severely fragmented.
Viherraunioisen levinneisyysalue on hyvin hajanainen.

Fauna remains are very fragmented.
Lajin levinneisyysalue on kuitenkin varsin hajanainen.

For a party program, it was exceptionally fragmented and propagandist.
Puolueohjelmaksi se oli poikkeuksellisen hajanainen ja propagandistinen.

The legal system was based on Portuguese and customary law but was weak and fragmented.
Asteekkien valtakunta levisi laajalle, mutta oli melko heikko ja hajanainen.

P. argus can be found across Europe and Asia, but is most often studied in the United Kingdom in which the species has experienced a severe decline in population due to habitat loss and fragmentation.
Suippohärkylää tavataan laajalla alueella Euroopassa, Aasiassa ja Pohjois-Amerikassa, mutta lajin levinneisyysalue on varsin hajanainen ja keskittyy lähinnä vuoristoalueisiin.