Translation for "forwarding agents" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
DHL may perform any of the following activities on Shipper’s or Receiver’s behalf in order to provide its services: (1) complete any documents, amend product or service codes, and pay any duties, taxes or penalties required under applicable laws and regulations (“Customs Duties”), (2) act as Shipper’s forwarding agent for customs and export control purposes and as Receiver solely for the purpose of designating a customs broker to perform customs clearance and entry and (3) redirect the Shipment to Receiver’s customs broker or other address upon request by any person who DHL believes in its reasonable opinion to be authorized.
DHL voi suorittaa Lähettäjän tai Vastaanottajan puolesta seuraavia toimenpiteitä tarjotessaan palveluitaan: (1) täyttää asiakirjat, muuttaa tuote- tai palvelukoodeja ja maksaa mahdolliset sovellettavien lakien ja määräysten mukaiset tullit tai verot (”Tullimaksut”), (2) toimia Lähettäjän huolinta-asiamiehenä tulli- ja vientivalvontatarkoituksessa ja Vastaanottajana ainoastaan osoittamaan tulliselvittäjän tulliselvitystä ja maahantuontia varten, ja (3) ohjata Lähetyksen takaisin Vastaanottajan tuontiselvittäjälle tai muuhun osoitteeseen kenen tahansa sellaisen henkilön pyynnöstä, jolla DHL voi kohtuullisesti olettaa olevan asianomaiset valtuudet. Lähetys katsotaan kuljetukseen sopimattomaksi seuraavissa tapauksissa:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test