Translation for "formerly of" to finnish

Formerly of

• entinen
• aiemmin

Translation examples

entinen

Klayton worked in earnest with producer Grant Mohrman (formerly of Leaderdogs for the Blind) on the debut Celldweller album, which was slated for release in February 2001.
Klayton ja tuottaja Grant Mormhan (entinen Leaderdogs For The Blind) työskentelivät Klaytonin debyyttialbumin, Celldwellerin, kanssa, joka julkaistiin helmikuussa 2001.

The novels featuring his character Alex Cross, a forensic psychologist formerly of the Washington D.C. Metropolitan Police and Federal Bureau of Investigation, who now works as a private psychologist and government consultant, are his most popular and the top-selling U.S. detective series in the past ten years.
Romaanit, joissa hänen kehittelemä hahmo Alex Cross, entinen psykiatri Washington D.C. Police Departmentissa ja Federal Bureau of Investigation (FBI:ssa), joka nyt työskentelee yksityispsykologina ja valtion konsulttina, kuuluvat hänen lukijoidensa keskuudessa suosituimpiin kirjoihin ja ovat Amerikassa parhaiten myyviä etsiväkirjoja viimeisen kymmenen vuoden aikanamilloin?.

Argent was an English rock band founded in 1969 by keyboardist Rod Argent, formerly of The Zombies.
Argent oli englantilainen rockyhtye, jonka perusti vuonna 1969 kosketinsoittaja Rod Argent, entinen The Zombies -yhtyeen jäsen.

He teased the crowd by delaying his announcement of Bannister's race time for as long as possible: Ladies and gentlemen, here is the result of event nine, the one mile: first, number forty one, R. G. Bannister, Amateur Athletic Association and formerly of Exeter and Merton Colleges, Oxford, with a time which is a new meeting and track record, and which—subject to ratification—will be a new English Native, British National, All-Comers, European, British Empire and World Record.
Tämän tiedotuksen kuulutti Norris McWhirter, entinen kuuluisa oxfordilaisurheilija ja myöhemmin englantilainen yleisurheiluselostaja, seuraavasti: »Hyvät naiset ja herrat, tässä ovat yhdeksännen lajin, yhden mailin, tulokset: ensimmäinen numero 41 R.G. Bannister Amateur Athletic Associatonista sekä aikaisemmin Exeterin ja Mertonin Collegeista, ajalla joka on uusi kilpailu- ja rataennätys ja joka, edellyttäen, että se hyväksytään, on oleva uusi Englannissa syntyneiden, Britannian kansallinen, Britanniassa kilpailleiden, Brittiläisen kansainyhteisön ja maailman ennätys.

aiemmin

He was replaced by Ricky Phillips, formerly of the Babys and Bad English.
Hänen seuraajakseen valittiin Ricky Phillips, joka oli aiemmin toiminut muun muassa yhtyeissä The Babys ja Bad English.

Brad Norris was later replaced by Cory Brandan Putman, formerly of the bands Eso-Charis, Living Sacrifice and Uses Fire.
Sen jälkeen laulajaksi liittyi Cory Brandan, joka soitti aiemmin yhtyeissä Eso-Charis, Living Sacrifice ja Uses Fire.

Their numbers include distinguished academics such as Azar Nafisi (Johns Hopkins), Ahmed al-Rahim (formerly of Harvard), Kemal Silay (India
Heihin kuuluu sellaisia tunnettuja akateemikkoja kuin Azar Nafisi (Johns Hopkins), Ahmed al-Rahim (aiemmin Harvardissa), Kemal Silay (Indiana) ja Bassam Tibi (Göttingen).

Recent Jet City products feature collaborations with world-renowned amp designers and manufacturers, including Soldano, Martin Kidd (formerly of Cornford a
Hotelliin Jet City tuotteiden ominaisuus maailmankuulu amp suunnittelijat ja valmistajat, mukaan lukien Soldano, Martin Kidd (aiemmin Cornford ja nyt voitto ampeeria) kanssa ja Friedman.

They recruited bassist Matt Lukin (formerly of Melvins) and drummer Dan Peters (of Bundle of Hiss and Feast) to form Mudhoney in January 1988.
Yhdessä he värväsivät basisti Matt Lukinin (aiemmin soitti The Melvinsissä) ja rumpali Dan Petersin (Bundle of Hiss and Feastista) perustaakseen Mudhoneyn 1988 alussa.

Recent Jet City products feature collaborations with world-renowned amp designers and manufacturers, including Soldano, Martin Kidd (formerly of Cornford and now with Victory Amps), and Friedman.
Uusimmat Jet City tuotteiden ominaisuus maailmankuulu amp suunnittelijat ja valmistajat, mukaan lukien Soldano, Martin Kidd (aiemmin Cornford ja nyt voitto ampeeria) kanssa ja Friedman.

Frank of Valemount Formerly of Hinton, Jasper, Edmonton, Opal Posted by Unverified User on October 8, It is with bittersweet sadness that we must share with all those who knew and loved him that our dad, Frank Kiyooka, passed away on Wednesday, Septemb
Frank Valemount Aiemmin Hinton, Jaspis, Edmonton, Opal Lähettäjä vahvistamaton käyttäjä lokakuuta 8, Se on katkeransuloinen surullisena, että meidän täytyy jakaa kaikille niille, jotka tunsivat ja rakastivat häntä, että isä, Frank Kiyooka, kuoli keskiviikkona, 6 syyskuu, Olemme niin kiitollisia hän ei kärsi, ja että hän on nyt kotona hänen rakkaan Ann.

Amin was secretly recorded plotting by Tommy Robinson, formerly of the EDL.
Löyhästi organisoitua järjestöä johti aiemmin Lutonista kotoisin oleva Tommy Robinson.

Just prior to this, Walter Blume, formerly of Albatros, replaced Rethel.
Hieman aikaisemmin pääsuunnittelijana toimineen Rethelin korvasi aiemmin Albatross Flugzeugwerkessä työskennellyt Walter Blume.

Yanovsky's replacement was Jerry Yester, formerly of the Modern Folk Quartet.
Hänen paikkansa täytti Jerry Yester, joka aiemmin oli soittanut Modern Folk Quartetissa.

Arm and Turner took on drummer Dan Peters, and bassist Matt Lukin, formerly of Melvins.
Arm ja Turner ottivat mukaansa rumpali Dan Petersin ja basisti Matt Lukinin, joka oli soittanut aiemmin The Melvinsissä.

The line-up also included Russell DaShiell formerly of Crowfoot on lead and rhythm guitar, piano and vocals.
Myös sävellyksistä tuli melodisempia – aiemmin Kinksin materiaali oli koostunut ensisijaisesti rock and rollista ja rhythm and bluesista.

Dave Benitez (formerly of Osker and part-time member of Fingers Cut Megamachine) is now part of a new project called The Black Heartthrobs.
Bismarckinnokimesikko (Melidectes whitemanensis) eli aiemmalta nimeltään uudenenglanninnokimesikko on mesikoiden heimoon kuuluva varpuslintu.

With the exception of the 8.32 Ferrari engine, Thema powerplants originated from the Fiat engine series designed by Aurelio Lampredi, the famed engine designer formerly of Ferrari and Alfa Romeo.
Theman moottorit perustuivat Fiatin moottorisarjaan, ja ne suunnitteli Aurelio Lampredi, joka oli aiemmin suunnitellut moottoreita Ferrarille ja Alfa Romeolle.